Page 90 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－貳篇 (增修訂二版)

78 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析 (貳篇)

1. 何謂有問題之信用狀，請舉例說明。

2. 何謂 Soft Clause L/C？請舉例說明。

Soft Clause L/C 有人稱其為「附條件條款之信用狀或稱瑕疵信用

狀」，指其信用狀內容模糊不清，責任不明確，存有嚴重缺陷且對受益

人不利條款的信用狀，由於信用狀列載特殊條款，設有陷阱或條款間相
互矛盾，未來可否順利押匯，完全操在進口商或開狀銀行手中，故又稱
為「陷阱信用狀」。實務上，信用狀通常為不可撤銷 (Irrevocable)，但進

口商為保護自己本身利益，避免遭受風險而採取之保護措施，對受益人

(出口商) 而言，存著相當之困擾問題和風險，故又稱「問題信用狀」，
舉例如下：
一、信用狀內容相互矛盾

例一：信用狀規定不可分批裝運，但卻規定各批貨物 Shipping

schedule 之期限
Shipments to be effected by one lot.

First shipment must be effected not later than April 30, 2009
Second shipment must be effected not later than May 31, 2009

Thired shipment must be effected not later than June 30, 2009