Page 87 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－貳篇 (增修訂二版)

第三章 信用狀、L/C 通知、L/C 修改押匯文件製作等相關疑難問題 75

久後接獲郵寄電報證實書 (Mail Confirmation)，出貨後辦理押匯時，經辦
職員發現電傳信用狀遺失，因此押匯時除貨運單據 (Shipping Document)

外，僅出示郵寄電報證實書，但為押匯銀行所拒，請問：
1. 可憑使用之信用狀，應具備那些條件？

2. 何謂「郵寄證實書」(Mail Confirmation)？
3. 電傳信用狀之電傳方式有幾種？以 Fax 傳送之信用狀可接受嗎？

4. 簡文電報遺失，是否僅憑郵寄電報證實書辦理押匯？有何補救措施？

一、在信用狀實務上，銀行開立信用狀以通訊方法區分，可分為郵遞信

用狀 (Mail Credits) 及電傳信用狀 (Teletransmitted Credits) 兩種。

（一）郵遞信用狀：信用狀自國外開狀銀行開立後，以郵遞 (Mail) 或航
空郵遞 (Air Mail) 或快遞 (Currier Service) 之方式遞送出口國之通
知銀行轉交受益人之信用狀稱之。

（ 二 ）電傳 信 用狀： 信 用狀自 國 外開狀 銀 行開立 時 ，以電 傳

(Teletransmission) 方式 (包括 Cable、Telex、Telegran 及 Swift 等
通訊方式所發送之信用狀稱之，依其效力可分為：

1. 全文電開信用狀 (Full Cable) 或詳電信用狀 (Detailed Cable)：開
狀銀行利用電傳 (包括 Cable、Telex、Telegram 及 Swift 等通訊

方式) 指示通知銀行執行信用狀通知時，如將信用狀全部內容電
傳通知銀行，該項電文即稱為 Full Detailed Cable。通知銀行根

據該電報，押碼 (Test Key) 經證實無誤，且電報內容明示為可
憑使用之信用狀 (Operative Credit Instrument) 或無明細後送之

指示 (No Full Details to Follow) 或類似字樣之電文，即為受益
人 (出口商) 可憑以押匯的信用狀原本。