Page 32 - 信用狀交易糾紛解析暨最新案例研討

22

變，國際商會分別於 1951 (UCP151) 、 1962 (UCP222) 、 1974
(UCP290)、1983 (UCP400) 及 1993 (UCP500) 年作過五次修訂，而
目前使用者即為 2006 年第六次修訂通過之「信用狀統一慣例 2007

修訂本，國際商會第六○○號出版物“The Uniform Customs and

Practice for Documentary Credits, 2007 Revision, ICC Publication No
600”」，簡稱 UCP600。

2. 國際標準銀行實務：至於國際標準銀行實務－跟單信用狀項下單據
之審 查 “International Standard Banking Practice (ISBP) for the

examination of documents under documentary credits”，係國際商會
銀行委員會“ICC Banking Commission”將其已發表之 ICC Banking
Commission Opinions 之決 議， 歷經 二年 半整 理完 成 200 節

(paragraphs)之單據審查標準，並於 2002 年 10 月在羅馬之銀行委員

會年會上確認其為國際商會之正式文件。
ISBP 收錄之國際標準銀行實務，與 UCP 及國際商會銀行委員會之

意見及決議是一致的，其並未修改 UCP，僅為解釋審單人員應如何
運用 UCP；另使用時無須將 ISBP 納入跟單信用狀之條款中 (註：

即無須於信用狀本文表明適用 ISBP)，因為所須遵循之實務已隱含
於 UCP。

3. eUCP 與 UCP：為配合電子商務 (E-commerce) 之發展，國際商會於
2002 年元月訂定「信用狀統一慣例補篇：電子提示 (Supplement to

UCP500 for Electronic Presentation Version 1.0 ；簡稱為 “eUCP
Version 1.0”)」，並自 2002.4.1 起實施，以供處理信用狀所要求提

示之「電子紀錄 (electronic records)」之依據，但非用於規範電子信
用狀，而是僅適用於電子紀錄之提示，因有關電子信用狀，現行

UCP 已有規定；惟 eUCP 並非 UCP500 之修訂版，而為其補篇，應