Page 204 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－貳篇 (增修訂二版)

192 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析 (貳篇)

商)。如未使用木質材料包裝則須於商業發票或提單上作聲明。
美國所開之信用狀所以會作此規定，乃因為防止木材內一種稱為

「光肩星天牛蟲」的蔓延所作之規定，此類似台灣海關禁止攜帶生鮮水
果入關，或如進口生鮮動植物進口必須經過檢驗以防帶菌或傳染病傳入

一樣道理，但此項並非全面性而係針對某些國家或地區之產品進口所作
之特殊性、地域性規定。類如上述之包裝條款規定，為美國及加拿大兩

國分別於 1998 年 12 月及 1999 年 1 月頒布要求所有附有源自中國大陸
(包括香港) 包裝木材料的產品，必須先經煙燻消毒及取得出口地的官方

證明才能獲准進口的一項規定。當然此項規定會對出口商造成不利的影
響，如包裝成本的增加，或煙燻證明取得不易或費時，將會延誤產品的

裝船或造成出口的困難，出口廠商亦不得不謹慎處理。

二、類此規定，出口業者於貨物裝船前只要注意其貨物是否需要使用木

質材料包裝即可，如須使用木質材料包裝時，依上述信用狀條款事
先作好熱處理或煙燻處理以取得官方證明即可，而如未使用木質材

料包裝，則於商業發票或提單作如上之證明即可。

本公司為一貿易商，經營塑化原料進、出口，不久前，接獲印尼某
銀行所開來之信用狀，欲購買 PVC 原料乙批，該信用狀所要求提示之單
據有一條規定如下：