Page 294 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－參篇 (增修訂二版)

280 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析 (參篇)

L/C 之開狀銀行與 Master L/C 之開狀銀行一樣負有付款之責任，
為避免開狀申請人之授信風險，應事先予以徵信調查，在核可之

額度及授信條件下，始同意辦理。反之在 Transferable L/C 下，轉
讓銀行僅負責辦理轉讓手續，或事後之換單寄單手續而已，付款

則由 L/C 開狀銀行負責，故轉讓銀行對 L/C 轉讓之申請人在轉讓
銀行有無授信額度，並非必要條件。

2. 在上述情形下對轉開信用狀之受益人而言，只要提示符合轉開信
用狀之貨運單據，Secondary L/C 之開狀銀行應予付款，不受

Master L/C 是否付款之影響。但可轉讓信用狀之第二受益人提示
符合轉讓 L/C 之貨運單據予轉讓銀行後，轉讓銀行在無付款責任

下，經第一受益人調換部分貨運單據後依 L/C 之規定提示貨運單

據押匯。開狀銀行在 L/C 規定期間內不拒付，L/C 之第二受益人
始可獲得確定性之付款，假若第二受益人提示符合轉讓後 L/C 之
貨運單據，但因第一受益人之過失 (諸如收到、替換後之單據有

瑕疵) 而造成拒付時 (除此等不符合之項目係屬本慣例第 38 條 g

項所允許變更項目外)，第二受益人亦受到連累無法獲得貨款。

貳、來函答覆

瞭解上述作業流程後，來函洽詢簡覆如下：

若轉讓銀行同意貴公司為保密需要更改信用狀內容 (UCP600 第 38 條
g 項所訂信用狀之金額、所載之任何單價、有效期限、提示單據之最後日

期、裝運期間等五項以外之條件)，諸如將原 L/C 規定提單上 Notify Party
欄顯示進口商名稱及地址更改為貴公司名稱與地址，第二受益人 (供應商)

在 L/C 有效期限內向轉讓銀行提示押匯單據時，依據 UCP600 第 38 條 i
項之規定「若第一受益人應提示其本身之發票及匯票，如有者，卻怠於