Page 250 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－參篇 (增修訂二版)

236 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析 (參篇)

(c) 銀行退還單據；或
(d) 銀行正依先前自提示人收到之指示而作為。

d. 第 16 條 c 項所要求之通知須於提示日之次日起第五個銀行營業日
終了之前，以電傳，或如不可能時，以其他快捷之方式發出。

e. 依指定而行事之指定銀行，保兌銀行，如有者，或開狀銀行，於
發出第 16 條 c 項 iii (a) 或 (b) 所要求之通知後，得於任何時間退

還單據予提示人。
f. 若開狀銀行或保兌銀行未依本條之規定辦理時，則該等銀行不得

主張該等單據係不構成符合之提示。」
依上述之規定，開狀銀行必須在收到押匯銀行寄來之押匯文件後 5

個營業日終了之前，決定是否決定接受或拒絕該等單據，雖然 B 銀行在
寄單伴書上註明“FOR COLLECTION”，但依據國際商會之意見：

“In order for documents to be processes under URC522, it muse be
explicitly stated that they should be processed subject to URC522. Simply

using the words “FOR COLLECTION” is not sufficient to shift processing

from UCP to URC.
-ICC Publication No. 613, Nov. 2000, R333”

意譯
為使單據能依 URC522 處理，寄單銀行應於其寄單伴書上，明確指

示該單據係依照 URC522 處理，若僅以“託收”字眼表示，並不足以將
該處理方式由 UCP 改為 URC。

據此，開狀銀行仍需以 UCP600 第 14、16 條之規定予以拒付。