Page 279 - 中國大陸保險法規彙編

263

關於妥善解決儲金業務清退後遺留問題的函

保監發［2000］133 號

各壽險公司，中國平安保險股份有限公司、中國太平洋保險公司、新

疆兵團保險公司：
為規範人身保險經營行為，維護投保人、被保險人和社會公眾利益，

根據《保險法》和《保險公司管理規定》，現將人身保險業務的有關事項
通知如下：

一、關於展業宣傳
（一）保險公司及其代理人應正確宣傳人身保險產品，不得誇大或變

相誇大保險合同的利益，不得預測不確定的利益。對投資連結
類產品，可以用假設收益率向投保人解釋保單價值的累積過

程，但必須書面聲明該收益率只是假設的，既非用以往業績為
基礎，也非對未來收益的預測。

（二）保險公司員工或代理人在展業時，必須將保險合同的責任免除
事項對投保人逐項解釋清楚；在正式簽發保單前，必須向投保

人出示退保說明和保單前三年度退保金額，並逐一說明，出具
保單時應將該保單對應的現金價值表附在保單之上。

（三）保險公司的產品宣傳資料、投保設計和投保書等應由總公司或
總公司授權的分公司設計樣式和內容，其他分支機構及其代理

人不得擅自變更或另行印製。
二、關於投保人、被保險人簽名

（一）人身保險投保書、健康及財務告知書，以及其他表明投保意願
或申請變更保險合同的文件，應當由投保人親自填寫，由他人