Page 300 - 中國大陸證券期貨業務及相關法規

290

或者紀律處分。
第八十三條 違反本條例規定，構成犯罪的，依法追究刑事責任。

第八十四條 對本條例規定的違法行為的行政處罰，由國務院期貨監督管
理機構決定；涉及其他有關部門法定職權的，國務院期貨監

督管理機構應當會同其他有關部門處理；屬於其他有關部門
法定職權的，國務院期貨監督管理機構應當移交其他有關部
門處理。

第八章 附 則

第八十五條 本條例下列用語的含義：

(一) 期貨合約，是指由期貨交易所統一制定的、規定在將來
某一特定的時間和地點交割一定數量標的物的標準化合

約。根據合約標的物的不同，期貨合約分為商品期貨合
約和金融期貨合約。商品期貨合約的標的物包括農產

品、工業品、能源和其他商品及其相關指數產品；金融
期貨合約的標的物包括有價證券、利率、匯率等金融產

品及其相關指數產品。
(二) 期權合約，是指由期貨交易所統一制定的、規定買方有

權在將來某一時間以特定價格買入或者賣出約定標的物
(包括期貨合約) 的標準化合約。

(三) 保證金，是指期貨交易者按照規定標準交納的資金，用
於結算和保證履約。

(四) 結算，是指根據期貨交易所公佈的結算價格對交易雙方
的交易盈虧狀況進行的資金清算和劃轉。

(五) 交割，是指合約到期時，按照期貨交易所的規則和程