Page 26 - NO.155銀行家雜誌

܆݂ࠦԫ
Cover Story

݁طᇐ‘

፯ᑘՓܓᅂᚤɨ

މОߎψһߎeᔝψһᔝk

一個州的農村和白人人口越多，就越有可能深紅，而都市化程度越高和族群更
多元的州，則越藍，至於剩下的一些搖擺州則被紅藍積極拉攏，因為對於期中
選舉或者是總統大選，這是勝負的關鍵點。

撰文：Matthew Fulco傅長壽

2000 年總統大選以來，美國的政治明 州、伊利諾州這些長期支持民主黨的藍州，會
自 顯變得更兩極化。當時人們用「紅州」 投票給共和黨總統候選人。
來表示傾向支持共和黨候選人的州，以「藍 自1990年代以來，紅州變得「更紅」的

州」來表示傾向民主黨候選人的州。很難想 主因之一，就是大量的白人勞工轉向投給共
像阿拉巴馬州、懷俄明州、堪薩斯州這些長 和黨。在1990年代，像阿肯色州、路易斯安
期支持共和黨的紅州，會把票給民主黨總統 納州和田納西州，這類選民中還有很多人會投
候選人；同樣的，也很難想像，加州、紐約 給民主黨，1992年和1996年的總統選舉，柯

Purple America is more politically important

than ever

States that are neither reliably Republican nor Democrat will be crucial in determining
the winners of the upcoming midterms and the 2022 presidential election.

o l itical polarization has increased Democratic Party candidates. It is hard to
Pconsiderably in the United States since imagine certain reliably red/Republican states,
the 2000 presidential election, when the terms such as Alabama, Wyoming and Kansas, giving
“red states” and “blue states” were adopted their electoral votes to a Democratic presidential
to describe whether voters in a particular candidate. Similarly, it is just as difficult to envision
state tended to support Republican Party or blue/Democratic California, New York and Illinois

26 台灣銀行家2022.11月號

JOEE ɪʹ
1 5% JOEE