Page 83 - NO.154銀行家雜誌

2020年全球爆發新冠肺炎，韓國中小企業面對原物料供應斷鏈、海外移動受阻、國內市場萎縮等打擊，經營發生困難。（圖／達志影像）

畫，對年利率在7％以上的中小企業貸款最高 （2022年9月最後一周的匯率），等於是變相的
降息1個百分點，此外，從非銀行金融機構 貨幣寬鬆政策，然而，今年6月，韓國中央銀行
借款的小企業主將能夠用韓亞金控提供的更 發出警告，明年小企業主的償債比（DSR，利息
「低風險」的產品來借新還舊，還掉他們在 費用占所得比）恐將上升到46％，意思是，中

所謂「非金融機構」的貸款。 小企業主每100元可支配所得，有46元要拿去繳
如果中小企業主能證明在疫情期間營業額 利息。
掉了3成，將有機會獲得貸款利息減少1％。 按收入劃分，韓國央行估計最底層30％收
入者的DSR將從2022年的34.5％躍升至2023
韓中小企業償債能力惡化 年的48.1％，中層的D S R將從38.6％提高到
韓元在9月還大貶 47.8％，高層30％的D S R將從39.5％增加至
44.4％。
韓 國 政 府和民營金控自發的債務延展、 韓國央行表示，中小企業戶面臨隔離政
降息政策對中小企業也許能帶來風險延後的效 策、升息的打擊，可從韓國政府的債務展延

果，至少讓百萬戶的中小企業不至於資金馬上 計畫獲得抵銷，然而，9月之後韓元繼續大
斷鏈，但看在韓國中央銀行（BOK）眼中可能五 貶，韓國對中國貿易出現史無前例的入超，
味雜陳。 對韓國的底層金融帶來了更大的不確定性，已
首先，韓國政府單位推出的債務展延、 經有越來越多的輿論，開始討論韓國爆發小型
借新還舊計畫的資金合計約1.76兆元新台幣 金融風暴的可能。

台灣銀行家2022.10月號 83

1 5% JOEE