Page 214 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用
P. 214
信用狀交易糾紛解析
三、運送單據(
Transport Documents )
在 貨物 之 託 運人 / 發 貨 人 (Consignor/Shipper) 將 貨物 交 由
運送人
(
長 、 船東 (Carrier) 、 複 合運送人…等 運送 後 ,由運送人、其 ) 或其代理人簽發,表明 他 規定之簽發人 貨物 已接 船
管 、或發送、或裝載,並載入 貨物 由何處運 往 何處 交 付予 指 名
之受 貨 人等運送相關細節,因此,運送單據 兼 有收據及運送契
約之性質,另某 些 種類之運送單據,其 貨物 之領取須 憑 交 付運
送單據正本,則此等運送單據 又兼 有 物 權 憑 證 ( 有 價 證 券 ) 之
性質。
現行信用狀統一慣例 (UCP500) 依據運送 方式 之不同, 訂
定 七 種運送單據之條文 ( 第 23 條至 29 條,相關條文 摘 要 請參
閱附 錄 一 ) ,第 30 條為前述運送單據之 輔 助 條文,第 31 至 33
條等條文則為通用之條文;應
據信用狀所要求提示之運送單據名稱 注 意者,在信用狀 來 選用統一慣例之條文, 作 業時,係依
而非依據受益人 ( 出 口 商 ) 所提示之提單名稱 ( 因統一慣例規
定:只要符合該條文之 必 要項目,則不 考 慮 其名稱 — however
named) ,例如:信用狀規定提示 “Marine bill of lading” ,其適
用之條文為 UCP500 第 23 條之規定,而受益人提示之提單,
只要其上 記 載之事項符合信用狀及 UCP500 第 23 條之規定,
其名稱可為: “Marine bill of lading” 、 “Bill of lading” 甚 或
204

