Page 83 - 信用狀交易糾紛解析暨最新案例研討

73

狀、修改書或通知書之銀行。

四、信用狀保兌

（一）保兌信用狀

何謂「保兌」？依據 UCP600 第 2 條之定議，保兌意指於開狀銀

行原有之確定義務外，保兌銀行對一符合之提示予以兌付或讓購之確
定義務；依據前述規定，保兌銀行與開狀銀行之義務係相同且分立

的；信用狀如經開狀銀行以外之另一銀行 (通知銀行或信用良好之銀
行) 附加其保證對受益人所提示之匯票及/或單據兌付或讓購之承諾，

謂之保兌信用狀。

（二）保兌之作成

依據 UCP600 第 2 條之定義，保兌銀行意指依開狀銀行授權或要
求，對信用狀附加其保兌之銀行；對於開狀銀行保兌之授權或委託，
依據 UCP600 第 8 條 d 項之規定，並無義務必須照辦，惟須於無意願

辦理時，保兌銀行須將其意思盡速告知開狀銀行，且得逕將該信用狀

通知受益人而不附加保兌；因此，保兌之作成須有開狀銀行之授權或
委託，及保兌銀行之同意附加保兌。另有關保兌條款之文字，可參考
國際商會所建議之文句：

1. We confirm the credit and thereby undertake to honor the drafts drawn
in compliance with the terms and conditions of this credit if presented

at our counters on or before----
2. We confirm the credit and thereby undertake with the drawers,