Page 257 - 信用狀交易糾紛解析暨最新案例研討

247

二、轉讓之程序

三、轉讓信用狀之定義

（一）可轉讓信用狀 (Transferable credit)

依據 UCP600 第 38 條 b 項之規定，係指表明其係「可轉讓
(transferable)」之信用狀，可轉讓信用狀得依據受益人 (第一受益人)

之申請，將信用狀之全部或部分轉讓予另一受益人 (第二受益人) 使
用；依據 此規定信 用狀須明 示其為可 轉讓 ( 即 信用狀須 載 有

“transferable”之文字表示)，第一受益人始能請求轉讓信用狀；且信用

狀轉讓係將全部或部分信用狀之權利與義務移轉給第二受益人使用，
而非僅屬信用狀款項之讓與。
另本項規定有關信用狀可否轉讓之措辭，係使用「…特別敘明其