Page 128 - 信用狀交易糾紛解析暨最新案例研討

118

（六）以保留或憑保結書為付款、承擔延期付款義務、承兌匯票
或讓購之規定

UCP600 將 UCP500 第 14 條 f 項，有關以保留 (Reserve) 或憑保結
書 (Indemnity) 為付款、承擔延期付款義務、承兌匯票或讓購之規定予

以刪除；主要理由，因保留或保結書係屬指定銀行 (或押匯銀行) 與受
益人間之協議，該協議無法拘束開狀銀行，亦不涉及開狀銀行之付款

與否之決定，因此，UCP600 之起草小組決定將其刪除；而國際商會
在其 Commentary on UCP600 (p.74) 書中，除有前述之解釋外，並表

示此非屬信用狀統一慣例之精神 (…and was not an essential part of the
UCP.)；另 James E. Byrne 在其 The Comparison of UCP600 & UCP500

(p.151) 書中亦主張，此項規定之刪除，並未改變簽發人或保兌人僅承
擔對符合信用狀條款或條件之單據兌付或讓購之義務。