Page 31 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析-貳篇 (增修訂二版)
P. 31

第一章  國貿條規 (INCOTERMS  2010) 疑難問題  19
                                                                                ®

















                                  本公司為家用電子產品製造廠商,最近美國買方要求以貿易條件 CIF

                             NY 或 DAT NY (紐約),擇一報價。據瞭解,兩者費用對賣方而言相同,
                             貨物亦送置目的港 (紐約),請問兩者 CIF NY 與 DES NY 有何不同?





                                  為答覆上述問題前,應先瞭解 2010 年 INCOTERMS (國貿條規)  對
                             CIF 與 DAT 之解釋。

                             一、Cost Insurance And Freight:CIF (Insert named port of destination) 運
                                  保費在內條件 (加註指定目的港)

                                  (一)意義:在本條件下,賣方於裝船港將貨物裝載於船舶上,即已履

                                     行其交貨義務,賣方除負擔交貨前的各項費用之外,還須負擔將
                                     貨物運至指定目的港的保險費與海運費。買方則負擔自貨物裝載

                                     於船舶上時起貨物滅失或毀損的風險,以及除了保險費與海運費
                                     之外,自交貨時起的各項費用。

                                  (二)CIF 條件下賣方義務:
                                     1.  許可證、許可、安全通關與其他手續:CIF 條件規定賣方必

                                        須:(1)  自負危險與費用取得出口許可證或其他官方認可;(2)
                                        辦理貨物出口通關手續。

                                     2.  運送及保險契約:CIF 條件規定賣方必須:(1)  訂定貨取得運
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36