Page 79 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析-首篇 (增修訂二版)
P. 79
第四章 信用狀 63
之知會，自此刻起，該信用狀即予修改。」
此款除關係受益人對於信用狀修改書之接受或拒絕應予通知外，亦涉及
指定銀行或開狀銀行對受益人所提示單據之符合性，並將影響修改書之
有效性。因此，就信用狀之修改書而言，受益人依據本條款規定必須：
1. 向通知銀行傳達其是否接受或拒絕修改書。2. 在其向通知修改書之銀
行傳達其接受修改書前，原信用狀條款 (含先前曾接受之修改書之信用
狀) 對受益人仍屬有效。3. 如受益人怠於通知，則以其向指定銀行或開
狀銀行所提出之單據是否符合該信用狀及尚待接受之修改書為準，若符
合時，則視為受益人接受該修改書之通知，自此刻起信用狀即予修改
(表示受益人接受該修改書)。因無法確定受益人是否接受或拒絕信用狀
之修改書，而只能於受益人向其提出單據時是否符合信用狀及尚待接受
之修改書時，方能獲知修改書是否為受益人所接受，亦即符合信用狀通
依慣例 UCP600 第 10 條 a 項之規定，為避免造成受益人、指定銀行及開
狀銀行間作業上之困擾，因此受益人於接到修改書時，應儘量配合通知
之指定銀行及開狀銀行之作業，於接到修改書時，以書面向信用狀通知
之指定銀行，傳達其接受或拒絕修改書之意願，而不須等到受益人提出
單據時才能得悉，如此可能造成關係人間對修改書之時間落差所造成認
定上之歧異。
三、再者依據信用狀統一慣例第 10 條 e 項之規定：
「修改書之部分接受者，不予容許，並將視其為對該修改書拒絕之知
會。」
綜上所述規定，本題所詢疑點，信用狀之修改書之修改事項中已包含 1.
信用狀有效日期之延長；2. 最後裝運日期之延長；3. 信用狀金額之增
加；4. 信用狀金額之減少等四款，對該修改書受益人可表示接受或拒
絕，但應向通知修改之銀行表示其意向，否則，如受益人保持沈默，未
