Page 143 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析-首篇 (增修訂二版)
P. 143

第四章  信用狀  127






                                 最後出口商就可以依據信用狀所要求之條件，備妥提單及其他各項單
                             據，向其往來銀行提示以辦理押匯，取得貨款。

                                 至於提單內容及應記載事項，主要係依據出口商或託運人 (Shipper) 與船
                             公司所簽訂裝貨單之約定。若船公司於裝船時未發現貨物本身及／或包裝有

                             瑕疵狀況時，則提單上就不會有所記載或任何註記，此即為上述信用狀統一
                             慣例所規定之清潔提單或清潔運送單據。而一般所指貨物本身及／或包裝有

                             瑕疵狀況之情形如：
                                  1. 貨物破損擦傷 (Goods Damaged/Scratched)。

                                  2. 貨物破損擦傷／撕裂／變形 (goods Chafed/ Torn/ Deformed)。
                                  3. 一件破損 (One Package in Damaged Condition)。

                                  4. 鐵包條鬆失 (Ironstrap Loose or Missing)。
                                  5. 兩箱遭水漬 (Two Cases Substained Water Stain)。

                                  6. 包裝破損／破洞／撕裂／損壞 (Packaging Broken/ Holed/ Torn/
                                     Damaged)。

                                 提單如載有類如上述情形或註記者，即構成「非清潔提單」(Unclean

                             Bills of Lading) 或「非清潔運送單據」(Unclean Transport Documents)。
                                 至於本題所述，出口商所提示之海運提單如未載有明示貨物及／或包裝

                             有瑕疵狀況之條款或註記時，則為「清潔提單」。此外，另依據信用狀統一
                             慣例第 27 條之規定：「即使信用狀要求『清潔且已裝載』(clean on board) 之

                             運送單據，此『清潔』(clean) 字樣無須顯示於運送單據上」。因此，出口商
                             只要依據上述信用狀統一慣例第 27 條有關規定提示「清潔已裝船」(clean on

                             board) 之海運提單即符合第 20 條之要求。進而言之，依據國際商會 ICC 發
                             表之 Publication No.681 即「國際標準銀行實務 ISBP－跟單信用狀項下單據

                             之審查」對清潔提單之詳細解釋如下：
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148