Page 189 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－參篇 (增修訂二版)

第二章 信用狀、押匯文件製作相關疑難問題 175

四、進口商領取貨物之手續

（一）主提單：一般航空公司對受貨人憑空運提單才能提貨，但實際上

許多航空公司並不要求受貨人出示提單，只要能證明其為受貨人
即可。但在信用狀實務上，航空提單載明 Consignee to ×××銀行

時，航空公司會要求當事人持往開狀銀行辦理委託提貨背書後，

才能辦理提領貨物。

（二）分提單：貨物抵達目的地後，由航空貨運承攬商向進口地的代理

人領取貨物，再由其拆櫃並通知各收貨人辦理報關提貨手續。

因此，空運提單通常先由託運人或其代理人先在其簽署之欄位簽署
確認空運提單上記載資料正確，並接受背面運送條款。

貳、來函答覆

來函所詢問題答覆如下：

一、依據 UCP600 第 23 條 c 項規定

「縱信用狀禁止轉運，銀行將接受表明將轉運或得轉運之航空運送

單據，但以運送全程係由同一航空運送單據涵蓋者為條件。」
又國際商會銀行技術委員會意見書亦有類似之表示

“If an issuing bank wishes to issue a credit which does not allow
transshipment to occur〔i.e. evidence to appear within the documents of

such an event(s)〕,then a statement that transshipment is prohibited is not
sufficient. The issuing bank will need to specifically state (for an air

shipment ) that sub –Article 27(c)does not apply.”