Page 138 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析-參篇 (增修訂二版)
P. 138
124 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析 (參篇)
本公司在大陸工廠生產之各式童裝外銷歐美等國,最近曾接獲歐洲
某銀行所開之信用狀乙張,欲購買本公司之童裝乙批,本公司於依信用
狀所規定之裝船期限發貨裝船及依信用狀所要求之單據提示押匯後,不
久卻遭開狀銀行以“Packing list fails to indicate the description of the goods
as shown in the commercial invoice”之理由而拒付,本公司經重行檢視信
用狀條款及商業發票和包裝單內容,發現對該貨品名稱信用狀所規定者
為“Covering T/C 70/30 children's knitted wear style No.95-1327 3,000 pcs,
style No.95-1425 2,000 pcs, style No.95-1518 2,000 pcs”,而本公司於
包裝單上未標明“style No.”及數量,開狀銀行就以該理由拒付,因此請問
其拒付理由是否合理?
一、對該問題,須從兩方面來探討,一為信用狀所要求提示之單據類別
及其內容之規定。二為有關單據對貨物之說明規定。依據信用狀統
一慣例 UCP600 第 14 條 f、d 項,有關「未規定單據之簽發人或內
容」之規定如下:
f 項 「除運送單據、保險單據及商業發票外,若信用狀要求單據之
提示,而未規定該單據係由何人簽發或其資料內容,則銀行將
就所提示者照單接受,但以其內容顯示符合所需單據之功能,