Page 135 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－參篇 (增修訂二版)

第二章 信用狀、押匯文件製作相關疑難問題 121

一、商業發票為買賣雙方之交易基礎，係出口商寄送進口商之出貨通知

書，亦可作為商品內容聲明書 (Statement of merchandise)、價格計算
書及貨款清單之用，它是貨物進口通關之重要單據和資料證明，萬

一買賣雙方發生糾紛，將是重要證明資料，因此所有出口單據如包

裝、提單、保險單等須以商業發票為藍本來製作。
當然，商業發票之製作除依據信用狀的規定，遵循信用狀統一慣例

之規範外，另亦受買賣合約或訂單之約束，以求送達進口商時，內
容能精確無誤，以免造成進口商通關提貨之困擾。因此，商業發票

於國際貿易上可謂相當重要的單據之一。

二、另依據信用狀統一慣例 UCP600 第 18 條 c 項規定：

「商業發票上貨物、勞務或履約行為之說明，須與信用狀所顯示者

相符合。」
而就本題所述，信用狀已規定並清楚載明商業發票所需份數、貨品

名稱、內容、說明、單價、數量、金額，並在金額後面載明 FOB
Keelung，因此商業發票必須依據前述信用狀統一慣例第 18 條之規

定來製作，同時對貨物之說明亦須與信用狀說明相符合，包括貿易
條件 FOB Keelung 更是不能疏漏，否則究竟係採何種貿易條件，如

無清楚載明，恐將造成貿易糾紛。何況將貿易條件載明於商業發

票，實務上應無困難，因此本題之信用狀業已明白規定貿易條件
FOB Keelung 於貨品說明之下，則在製作商業發票時就應遵照信用狀

規定辦理。

.