Page 246 - 中國大陸保險法規彙編

230

員，向其通報代表機構的工作情況或要求其就代表機構的工作
中出現的問題進行說明。

第十四條 中國保監會可就代表機構的工作情況通報設立代表機構的外國
保險機構及其所在國家或者地區有關主管當局，並提出有關監

管意見。
第十五條 中國保監會可就《辦法》的三十二條規定的有關檢查之結果，

結合代表機構及其工作人員的工作情況出具監管評價意見，並
可將有關監管評價意見通知設立代表機構的外國保險機構及其

所在國家或者地區有關主管當局。
第十六條 中國保監會可將針對代表機構的有關監管措施及處罰等有關情
況通過官方網站予以公佈。

第十七條 外國保險機構所在國家或者地區提供的材料為外文的，應當附

經中國境內依法設立的公證機構公證的中文譯本。
第十八條 本解釋自 2008 年 12 月 1 日起施行。