Page 207 - 中國大陸保險法規彙編

191

第十二條 非保險機構按照本辦法向中國保監會報送的各項報告、報表、
檔和材料，應當使用中文。原件為外文的，應當附中文譯本；
中文與外文表述有歧義的，以中文表述為準。

第十三條 非保險機構在本辦法施行前已投資境外保險類企業的，應當在

本辦法施行後 3 個月內按照本辦法第七條的規定書面報告中國
保監會。
第十四條 本辦法有關批准、報告期間的規定是指工作日，不含節假日。

第十五條 本辦法由中國保監會負責解釋。

第十六條 本辦法自 2006 年 9 月 1 日起施行。