Page 336 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用

信用狀交易糾紛解析

信用狀轉讓
第一節

一、前言

所謂可轉讓信用狀 (A Transferable Credit) ，係信用狀指受
益人 ( 第一受益人 ) 得請求經授權為付款、承擔延期付款義

務、承兌或讓購之銀行 ( 轉讓銀行 ) ，或在自由讓購信用狀之情
形經信用狀特別授權為轉讓銀行之銀行，使該信用狀之全部或

部分能由一個或一個以上之其他受益人 ( 第二受益人 ) 使用之
信用狀。 ( 即將信用狀之權利與義務全部或部分轉給第二受益

人。 )

二、信用狀轉讓之辦理

依據 UCP500 第 文件對此之補充意見，整理說明如下： 條之規定及國際商會之 “Transferable
48
credit and the UCP500”

（一）何謂可轉讓信用狀

可轉讓信用狀係指受益人 ( 第一受益人 ) 得請求轉讓銀行
(Transferring Bank) ，使該信用狀之全部或部分能由一個或一個

以上之其他受益人第二受益人）使用之信用狀。依據 UCP500

326