Page 260 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用

信用狀交易糾紛解析

價值 無 法 認定時，則就信用狀下所要求 辦 理付款、 承兌 或 讓購
金額 之 110 ％ 或商業發票 總 額 之 110 ％ ，以 孰 高 者為 準 。

（五）相關案例研討

保險證明 書 可否由 proxy （代理人）簽署？

【問題摘述】

國際商會 ISBP Paragraph 185 之意見，經 記 人 (Broker)
得以代理人 (as agent) 身分簽發證明書，且 UCP500 第 34 條 a

項亦規定，保險單據就其表 面 所示須經保險公司、保險人或其
代理人 (Agent) 簽發並簽 署 ；據此等規定，可 推 論其僅授權
，而未授權
簽
agent
但經 署 記 人一 般 不同意以 proxy 。 之身分簽 署 ，因其認為此將
agent
增 加其 責 任 “The brokers cannot agree with our opinion about

signing “as an agent”, because this would bring about a much
larger liability. ” ；且保險人亦不 允許 經 記 人以 agent 之身分簽
署 ，因此將 違 反 大 多 數 之 再 保 (Reinsurance) 協 定 “Finally, the

insurers cannot accept allowing br okers to sign “as an agent”,
since this would violate most of the reinsurance treaties. ” 。

對此國際商會之意見為何？

250