Page 258 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用

信用狀交易糾紛解析

sufficient for the sea journey”) 不 構成瑕疵 ；但聲明包裝不適合
海上運送 (A statement that the pack aging “is not sufficient for

the sea journey”) 將不被接受。 ( 註四 十 三 )

九、保險單據（ Insurance Documents ）

係保險公司或保險人確認保險契約 成 立 的正 式憑 證，載明
保險人 與 被保險人 雙 方 當事人約定之權 利 及義務，在保險標的

物 遭 受 損害 或 滅 失 時，在保險 責 任 承 保 範 圍 內，據此 索 賠 之單
據。在實務上， 貿易 條 件 (Trade Term) 為 CIF 或 CIP 時，信

用狀會要求提示保險單據，而 UCP500 第 34 、 35 及 36 條即為
規 範 信用狀項下保險單據之條文，其中 主 要內容分述如下：

（一）保險單據之簽發、簽署及背書

第 34 條 a 項規定，保險單據就其表 面 所示須經保險公

面
署
司、保險人或其代理人簽發並簽
依據信用狀之條款，所有正本 ( 保險單據 ；另倘保險單據表 ) 皆須經 背 書。 要求或 註四
(
十 四 )

（二）保險單據之種類

實務上，保險單據之種類有：單一契約之保險單
(Insurance Policy) ，依據 預 約保單 (Open Policy ， 又 稱統保單 )

248