Page 103 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用

第二章 信用狀統一慣例與信用狀作業

則 指 定銀行因未 審查 單據或讓 購 未於其 櫃檯 為之，而無權 扣 取
任 何 讓 購 費 用。

rectly to the issuing bank (as
allowed in UCP), the nominated ba “Where a presentation is made di nk would not be entitled to

deduct any negotiation commission, since no checking of the
documents or negotiation oc curred at its counters. ”
倘一信用狀規定， 只 有發生在開狀銀行所在國 家 以 外 之 費

用 歸 由受益人負擔，則有關開狀銀行處理 清算 之 費 用 ( 例如：
電 報 費 用 ) ，應由申請人負擔。 “If a credit stipulates that only

charges incurred outside the co
beneficiary’s account, the fee fo untry of issuance are for the
r making settlement of its
obligation (telegraphic transfer co st) should be for the applicant’s

account. ”( 註 九 )

預先通知之特性 (Characteristics of a Pre-advice)

【問題摘述】

UCP500 第 11 條 c 項規定： 「 … 除 開狀銀行於該 預先 通 知

另 有 敘 明 外 ，發出該 預告 之開狀銀行應不可 撤銷地 負責 盡 速 開
發或 修改 信用狀 」 ； 何謂除另 有 敘 明 外 (unless otherwise

stated) ？ 倘 預先 通 知內容 包 含另 有 敘 明，其是否 仍 須表明其為
預先 通 知 、 電文 是否須 加 密碼 ？

93