Page 76 - 銀行家雜誌第87期

तйΆྌ

ᑺ٫j౷ശਠਕجܛԫਕה ኷™˴ᕚڌͪd࣬
˴ᕚjί̋੶္ଣᐑྤɨٙج፭ࠇ೥௰ ኽEdelman Trust
Գྼስ˙ό Barometerʮ̡
2016 ϋ༟ࣘᜑ

౷ശਠਕجܛ ͪdږፄ؂ਕุա
ԫਕה（PwC） ڦ፠ܓ੽2012ϋ
ږፄ͕ໆၾՓ൒ ߒ43% d஼ϋ౤
௅ژ˴၍Daniel ʺЇ2016ϋٙߒ
Tannebaum˸˜ί 51% d̙݊Ա್
花旗集團（Citigroup）法令遵循長
̋੶္ଣᐑྤɨٙ John P. Davidson III Ⴣʔʿ߅Ҧe࠮
ج፭ࠇ೥௰Գྼስ يၾභࣘeऊ൬
˙ό™މᕚڌͪd ٫ɽ֚يۜeཥڦeӛԓeঐ๕eႡᖹഃ˴ࠅ
ཀ̘఻ϋߕ਷္ଣ ପุf
普華商務法律事務所（ PwC ）
金融犯罪與制裁部門主管Daniel ࠠᓃʊ੽ᆄݲᔷΣ 2014ϋ9˜dOCCʮ̺əɽۨږፄዚ࿴ܔ
Tannebaum
ԭݲdܼ̍อ̋ ͭ੶ʷʮ̡طଣeࠬᎈ၍ଣੂБ৷ܓᅺ๟௰୞
սeʕ਷eᒵ਷ęᝄʿ˚͉ٙږፄዚ࿴ேաՑ ܸኬࡡۆd˴ࠅϞ2௅ʱd༈ࡡۆ଄ႊʘږፄ
ᗫءd̨ᝄვБุ̀඲းҞໝྼج፭ЪމΪᏐf ዚ࿴Ꮠ༈ܔͭၾضᛕࠬᎈ၍ଣݖ࿴d˸၍ଣၾ
˼ɰ࿁ॲߒDFSอ౤̈ٙPart 504౤̈޶ છՓ˼ࡁה੽ԫϞࠬᎈ׌ٙݺਗfΎ٫d͵Ꮠ
جfPart 504ʊ׵ʦϋ1˜1˚֐͛ࣖdϾ࠯ϣ ࠈ֛ዚ࿴໨ԫึ္ຖࠬᎈ၍ଣݖ࿴ٙ௰Эᅺ
౤ʹႩᗇࣛගމʦϋ4˜dவ݊࿁ږፄዚ࿴ˀݹ ๟f

፺ࠇ೥ᗫᒟʫ࢙ʿΌࠦ׌ٙୋɓϣᏨൖdږፄዚ މࠠܔڦ΂d˼˸ڀ࿩ვБމԷdڀ࿩Όଢ
࿴඲းҞ൙Пeə༆ତБࠇ೥ၾPart 504อ஝֛ ӊɓЗࡰʈѩ඲፭ςԴն܁Ԋၾᄆ࠽˴ੵdʔ
ٙࢨйf සࠋபੂБቇ຅ʘʈЪБމd࿁׵˼ɛϞྼყ
˼Ⴉމdج፭˖ʷᗭ˸಻ඎdה˸һცࠅږፄ אᆑίʔ຅Бމ͵Ꮠஷజd˸ܔͭʫ௅Іܛዚ
ዚ࿴၍ଣචᄴጐ฽˕ܵܔͭج፭˖ʷfɓࡈϞࣖ Փf
ٙˀݹ፺ʿՓ൒ࠇ೥˚ूԱ፠္છʿጜ፯ӻ୕d ʔཀ˼ɰ౤፴dߕ਷ԨӚϞ୕ɓٙᑌԞ္ଣ
ʔ̙ঐ΃፠ɛɢdΪϤږፄዚ࿴ீཀ߅Ҧʿอӻ ᅼόdږፄዚ࿴̀඲ءจ΢ψ္ଣج஝ٙࢨମ
୕ʺॴԸ੶ʷd݊ڢ੬ࠠࠅٙԫf ˸ʿ݁طᐑྤٙᜊʷdਂλΪᏐ˸ୌΥ΢˙ࠅ
Ӌၾಂܙf
ᑺ٫jڀ࿩ණྠ

˴ᕚjԸІ̋੶္ຖಂૐɨٙอܿ኷ ᑺ٫jᅃාਠਕجܛԫਕה
˴ᕚjˀݹ፺္ଣᒈැʿᗫءᙄᕚ
ڀ࿩ණྠ（Citigroup）ج˿፭ృڗJohn P.
Davidson III˸˜ԸІ̋੶္ຖಂૐɨٙอܿ ᅃාਠਕجܛԫਕה（Deloitte）္ଣၾΥ஝

76 ̨ᝄვБ࢕2017.3˜໮