Page 18 - 銀行家雜誌第85期

ᝈ˂ɨ

੽ᅰЗᔷۨٙᗫᒟ

޶ᅰЗږፄ೯࢝

ૉ ڐd਷ʫ΢ุနϣࠦᑗॸ ᅼόfவԬዝ̦ᔷᜊdே݊༟
͉ᚨਗɨdኯᔟอҦஔၾอٝ
᧎ϾЇٙᅰЗܿ኷dટ፦
රڲగ ชաՑᔷۨٙᏀɢf̹ఙɪ݅Ϟ ᗆֻۃપစٙ˜Υଣʷ™຾ᐄ
ତᔖjၽᝄɽኪʈਠ၍ଣኪӻ࿬ਠኪ޼Ӻה઺ ٙྼ᜗ࡡ͛຾ᐄ٫dႡி၌ί਷ ආ೻fהፗٙΥଣʷdจբഹ
બ
ኪዝjLondon Business School௹ɻ ყۜ೐ᚥ܄ᚨਗɨdڎટʈุ ᄆ࠽௴ிٙᔮబʷၾࣖଟʷd
຾ዝjၽᝄɽኪʈਠ၍ଣኪӻӻ˴΂࿬ਠኪ޼
Ӻההڗ 4.0iཧਯ၌ཱིաཥਠᏀࠗd஼ ஷ੬ɰிఱ̹ఙɪʹ׸ϓ͉ٙ
ഹЪj׼˂༷ٙᏕ஝ۆj ༶͜ᅰЗ࿳૖dڎ
Σ̹ఙอ҅‘e޶Ꮡd್ܝٝჀࠠj Ӊ׳଻Όஷ༩ʷٙอཧਯ຾ᐄi ᜷ࠥfһᔊఊٙႭdӊɓتΥ
˜ʝᑌၣ+™ٙ10ੀ̀ࡌሙ‘ ഃ
ږፄ၌৛Ⴜږፄ߅Ҧdɢྡቷය ଣʷdேࠥЭə̹ఙʹ׸ٙڜ
ᅰЗږፄईᆓiෂద၌աʞΈɤ ɢၾᅙᏜɢf
Ѝٙอෂᅧۨ࿒ܿ኷dɰॸॸྼ

᜕อద᜗຾ᐄf Υଣʷ຾ᐄٙᅼόʘᜊ
ᒱ್ତ൥΢ࣿdШ΢ุ͍຾
᜕ഹٙᅰЗᜊ҅dֵᄴྼϞഹ ༟͉પਗٙΥଣʷආ೻d
΍ஷٙ˴ൿfν؈༪୭଻ۃٙ ίʦ˚̹ٙఙɪd˸ɽᅰ
ࣛ٤d੽ዝ̦ᐽଉٙԉܓԸ೚ ኽeɛʈ౽ᅆeيᑌၣeൈ
ጋdۆ຅ɨٙ΢၇ᅰЗᜊ҅d Ꮭྼྤeਜ෯ᗡഃҦஔᆓݴމ
ྼ݊ટᚃልόᖤা̈ତeʮ̡ ˾ڌdᄿաᗫءীሞfϾவ၇
ۨ࿒ᆽͭeʈุࠧն࢝කeɽ ၇ҦஔᆓݴٙිၳdίʔΝఙ
ඎ͛ପϓᆞe၍ଣଣሞᓒ౳ഃ ౻༁dک஗ڿ˸ۃࠑٙʈุ
Ԣ೻຦dᅰϵϋԸ༟͉પਗ̹ 4.0eΌஷ༩eᅰЗږፄeอ

ఙ຾ᐄΣۃٙɦɓආචf ద᜗ഃ၈ፗf࿁׵޴ᗫ݅Ϟྼ
ᅰϵϋග೯͛ٙவԬᜊႶd ᜗ࡡุ͛٫ϾԊdவԬ၈ፗה
ೌɓʔீཀһΥଣٙҦஔאٝ ੭Ը௰ٜટeଉՍϾೌ̙৪༯
ᗆdҷᜊɗЇᗵᔧෂ୕ٙ຾ᐄ ٙܿ኷dۆ݊ཀֻΥଣeϞࣖ

18 ̨ᝄვБ࢕2017.1˜໮