Page 63 - 銀行家雜誌第81期

˹ӻ୕eვБπ׳ಛeɽᅰኽબڦᄲࣨeอ௴Ά
FinTech࿁ږፄุٙላᏘᄴࠦ
ุණ༟eၣɪڭᎈd˸Ї׵ዚኜɛଣৌഃʔΝࠦ
1. 利益相關者超出過去產業競爭慣有的
ΣΝࣛ̈ᏘdϾԴ੻הϞږፄ؂ਕุ٫΍Νࠦ࿁ 參與者；
༨ุᘩنٙܿ኷dிϓ͛πΚዚจᗆٙࡆᄣf 2. 涵蓋金融全面性的跨業範疇，超過以
往歷史經驗；
3.FinTechऒʿ༨਷ၾ༨ਜਹٙᘩنd৷ܓᅂᚤ 3. 涉及跨國與跨區域競爭，高度影響國
਷ყਠਕٙ೯࢝fཀ̘ږፄุί္ִ݁ଣٙᘌࣸ 際商務發展；
4. 突破金融業既有框架，讓金融服務市
၍ଣɨd̮਷ږፄุ٫ආɝ͉਷̹ఙ٢ܵ਷͏ܙ
場完整化；
༾ࡡۆd͉਷ၾ̮਷ږፄุ٫ٙᘩنЇˇ݊ஈ׵ 5. 非一次性事件，對金融產業造成持續
ͭԑᓃ̻ٙഃfШ݊ᎇഹFinTechጳৎdڢږፄุ 性影響。
٫dतй݊ၣ༩eཥਠ̶Ꮩʿ୅ਗༀໄႡிਠd
પਗږፄ߅Ҧ೯࢝ૢԷ‘೻ҏج
л͜ऊ൬٫ٙ୦࿕׌ၾکл׌dί਷̮ږፄ᜗
ٙͭجਿ͉ࡡۆ
ӻʕܔͭৎ̹ఙήЗdආϾጐ฽ආɝ਷ʫږፄ᜗
ӻdЇˇ݊ί˕˹ӻ୕௅ʱd۾উᅂᚤ͉਷ږፄ 1. 強調消費者保護；
2. 保障個人資訊隱私；
ุ٫ٙ؂ਕۜሯၾ̹ఙf 3. 合理化金融科技導入程序；
4.FinTech߉ॎږፄุ݅Ϟ࣪ݖdᜫږፄุਕ؂ 4. 放寬金融機構轉投資規定；
5. 非金融事業推動FinTech依規模比例擴大；
ਕ̹ఙҁ዆ʷ（completeness）fίӚϞ̮ɢʍ
6. 降低退場衝擊至最小。
ᓔٙږፄ᜗ӻdʔΝږፄุ٫΢τՉʱdί஗஝
ᇍٙІϞุਕჯਹආБᘩنdҖϓ዆᜗ٙᖢً֛
࿒fFinTechอ௴ʮ̡ጳৎܝd˸ʃ༟͉రҬ༨ჯ ᒔึᅂᚤՑॡ༣e׳ಛeᗇՎʿ΢၇ڭᎈٙࠈᄆ
ਹٙлਿ̹ఙdॎᕸə݅ϞٙѩፅdϾڢږፄɽ ᅼόdஹ੭ଘਗږፄପุٙᜊʷၾऊڗfΪϤd

ۨʮ̡ʧɝږፄჯਹdһላᏘږፄุࣨːุਕٙ ږፄุᏐ༈ҁΌ዆ΥFinTechdϓމ೯࢝ഄଫٙɓ
຾ᐄfʔཀdอ௴אɽۨڢږፄΆุ౤Զٙ؂ਕ ௅ʱdϾΆุ˖ʷeଡ଼ᔌၾɛɢһࠅʔᓙৣΥሜ
߰աՑ̹ఙڡຕd͍Ⴍ׼݅Ϟږፄ᜗ӻ౤Զٙପ ዆dʑঐ͑ᚃ͛πf
ۜdೌሞ݊ϓ͉אʫ࢙ೌجတԑऊ൬٫ცӋfΪ
Ϥdอ௴אɽۨڢږፄΆุ౤Զٙ؂ਕᜫږፄ᜗ ତπ᜗Փɨږፄ္ଣ̈ତѢᗭ
ӻһމҁ዆d࿁ऊ൬٫݊Ϟлٙf
5.FinTechҷிږፄ؂ਕԨڢɓϣ׌ԫ΁dਗ਼ึ ༶͜FinTechʊϓމږፄุ̀඲ࠦ࿁ٙତྼd
࿁ږፄପุிϓܵᚃ׌ٙᅂᚤfཀ̘ږፄุ༶͜ ϾՉᅂᚤᄴࠦٙልᕏܓɦჃ൴̈ዝ̦຾᜕dԟჿ
ཥ໘߅ҦආБ௴อd˸౤ʺࣖଟ৛Ӌлᆗdה˸ ִ݁ɦ༈νОආБږፄ္ଣd˸ᆽڭପุഐ࿴න

݊ཥ໘߅Ҧ؂ਕږፄପุfତίFinTechʔ̥݊ лሜ዆dऊ൬٫ᛆू੻Ցڭღkږ၍ึ௰ڐίٟ
࿁ͦۃږፄุٙᐄ༶ପ͛ᅂᚤdһࠠࠅٙ݊ڮϓ ึಂܙʘʕd࣬ኽ˰ޢ຾᏶ሞእ࿁͊Ըږፄ؂
FinTechጳৎߠܝ༟ৃପุה੭ਗٙପุࠧնd ਕุٙᗴ౻జѓdપ̈˜ږፄ߅Ҧ೯࢝ഄଫͣͤ
ਗ਼ܵᚃආБϾҷᜊɛᗳٙ͛ݺ˙όfᙅνdيᑌ ࣣ™dᐼ΍ᖯΐ4ɽࠦΣٙ11ධ݄݁ͦᅺf
ၣ（IoT）ʔස݊પਗʈุ4.0ٙˏᏗʘɓd͊Ը ࠦ࿁FinTech࿁ږፄପุٙላᏘdږ၍ึ࢝ତҷ

̨ᝄვБ࢕2016.9˜໮ 63