Page 77 - 銀行家雜誌第70期

€ྡ2ุ༵೯࢝ਿږ൲׳ቱᕘ
單位：新台幣百萬元
農家綜合貸款
農民經營改善貸款
農業產銷班（及班員）貸款
提升畜禽產業經營貸款
輔導漁業經營貸款
協助農民購買耕地貸款
輔導農糧業經營貸款
農機貸款
農業科技園區進駐業者優惠貸款
農漁業事業發展貸款
改善財務貸款
小地主大佃農貸款
山坡地保育利用貸款
青年從農創業貸款 ’
造林貸款
農業節能減碳貸款 Smart ౽
బ
0 5,000 10,000 15,000 20,000 25,000 “
註：截至2014年11月底。 資料來源：農業金融局 整理：張蕙嬿 ˜
̊
౤
Զ
І2006ϋ՟˾༵͏ვБ΂ਕ ැᜊʷdዝ຾εϣࡌ͍d൲ಛ ၝɪdุ༵݁ഄᐽ್Ꮩ೥҃
dุ༵ڦ͜ڭᗇਿږʥሰᚃ౤ ፬ج஼ӉಃΣ዆ԻʿᔊʷfԱ ᝈჃɽʘͦᅺdνೌմַҁഛ
Զڦ͜ڭᗇdҁ዆ܔ࿴ุ༵݁ ኽ༵։ึ༟ࣘd࿚Ї2014ϋ ʘዚՓd͵ೌج࿎ᜑՉੂБ
ഄ׌ږፄ᜗ӻ（詳見圖1）f 11˜ֵ୕ࠇุ༵೯࢝ਿږ൲ಛ ϓࣖf̨ᝄ݁ഄ༵൲ዚՓБʘ

ุ༵ږፄҷࠧܝd˸๫ᚥ ቱᕘ൲׳ቱᕘ（詳見圖2）ۃ5 ϞϋdԱՉڐϋҷࠧʘ຾᜕d
༵eဝ͏ᛆूމࣨːൡӋdᔟ Τމ༵࢕ၝΥ൲ಛe༵͏຾ᐄ ᔟٜۧ͟዆Υ༵݁（金）˴၍
͟ږፄ˕ุ༵͍ܵٙ੬೯࢝d ҷഛ൲ಛeุ༵ପቖफʿफࡰ ዚᗫʿุ༵ږፄዚ࿴ɪeɨᄴ
˸ุ༵ၪܵږፄٙᖢ֛ϓڗd ൲ಛe౤ʺळອପุ຾ᐄ൲ಛ ʘᗫڷdʔසԴ༵ဝ͏ၾପุ
ᓒɽ፬ଣ݁ഄ༵൲e̋੶ุ༵ ʿႾኬဝุ຾ᐄ൲ಛf ʘၡ੗ܓһ৷d݁ഄ༵൲͵ৣ
ږፄ̌ঐe౤ʺุ༵ږፄዚ࿴ Չʕ༵࢕ၝΥ൲ಛ൲׳˒̕ Υࡌ͍Ꮸীҷආdᔟ༵͟ဝึ
຾ᐄࣖঐf ዆᜗7ϓd̻ѩ൲׳ږᕘߒ15 ڦ͜௅ཁ̺Ό̨ʘ൲ಛፄ༟၍
ຬʩi༵͏຾ᐄҷഛ൲ಛ൲׳ ༸dྗ౉ᄿɽ༵ٙဝ͏d࿁༵
˸ʃ༵މ˴ࠅ՘п࿁൥ ˒ߒ̕዆᜗1ϓ5d̻ѩ൲׳ږ ุږፄዚ࿴຾ᐄʘпूხɽd

ᕘ65ຬʩdଢ଼ࠇ൲׳ቱᕘ̕዆ ˲Ϟп׵༵eဝึڦ͜௅ഛး
ͦۃ݁ഄ༵൲ڷܸ༵ዚ൲ ᜗൲׳ቱᕘʘ5ϓfᜑԈ݁ഄ ή˙ุ༵ږፄፄ༟ʘԉЍʿ༺
ಛeႾኬ༵ᔋุ຾ᐄ൲ಛʿ༵ ༵൲˸ʃᕘ༵൲ʿ੽༵٫މ˴ ϓุ༵݁ഄ܁ኬʘͦٙf（本
ุ˂್Ө࢔Эл൲ಛഃ20ධ൲ ࠅ՘п࿁൥dၾ̨ᝄʃ༵ʘ᜗ 文作者為台灣金融研訓院金融
ಛfމΪᏐุ༵݁ഄʿ຾᏶ઋ Փ޴ୌΥf 研究所副研究員）

̨ᝄვБ࢕2015.10˜໮ 77