Page 63 - 信用狀交易糾紛解析暨最新案例研討
P. 63

53






                             3. 相關案例:


                              問題:背對背信用狀敘明「開狀銀行於收到主信用狀最終款項後才付款」
                                     時,是否為一不可撤銷信用狀?



                                                         【問題摘述】


                                 N 國銀行於其所轉開之背對背信用狀上規定付款條款如下:
                                 開狀銀行承兌匯票時即將單據交付申請人,款項則於 U 國銀行簽發之

                             USD300,000 主信用狀項下之出口單據獲最終付款後才匯付讓購銀行。
                                 N 國銀行依主信用狀項下之讓購已收到款項 USD250,000,但是卻未支付

                             背對背信用狀之 I 國受益人。款項是否應依比率支付 I 國受益人 A?

                                                        【分析與結論】


                                 依據 UCP500 第 9 條 (a) 項 (UCP600 第 7 條 a 項) 之規定,一不可撤銷信

                             用狀項下之單據,不論向指定銀行或開狀銀行提示,如符合信用狀規定,則
                             構成開狀銀行明確的付款義務。

                                 背對背信用狀所述之條款實際上係表明,開狀銀行並未承諾於受益人提
                             示時即予支付款項,而僅承諾於主信用狀“收到最終款項”時才付款。該背對

                             背信用狀雖表明是「不可撤銷」,但並不符 UCP 500 (或 UP600) 的概念及應
                             用。接受此等信用狀,縱使受益人提示符合的單據也不保證能收到款項。接

                             受此種信用狀之條款,受益人也放棄了單據的所有權及掌控權。
                                 雖然背對背信用狀有關付款所使用之措辭係「當最終款項實現時」,但

                             仍應按裝載及主信用狀所收款項之比例為付款“… it would be expected that
                             payment would be  made pro-rata  to shipments  effected and payments received
   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67   68