Page 99 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析－參篇 (增修訂二版)

第二章 信用狀、押匯文件製作相關疑難問題 85

四、保兌通知書上應有保兌、保證之文字並適用 UCP600 條款：

（一）當通知銀行或另一銀行決定參與保兌時，在信用狀正本之外，會

另加保兌通知書，通知書上通常記載下列類似文句，或者在信用
狀”Advising Bank Notication”欄上附加簽名為之。

1. WE HAVE BEEN INSTRUCTED BE THE ABOVE MENTIONED

CORRESPONDENT THAT THEY HAVE ESTABLISHED IN
YOUR FAVOR THEIR IRREVOCABLE LETTER OF CREDIT OF

WHICH WE NECLOSE THE ORIGINAL CREDIT INSTRUMENT.
2. AT THE REQUEST OF THE ABOVE CORRESPONDENT, WE

CONFIRM THIS LETTER OF CREDIT AND UNDERTAKE THAT
ALL REQUIRED DOCUMENTS WHICH COMPLY WITH THE

TERMS OF THE CREDIT WILL BE DULY HONORED IF
PRESENTED AT OUR OFFICE ON OR BEFORE THE EXPIRY

DATE.

3. THIS LETTER MUST BE PRESENTED WITH ALL REQUIRED
DOCUMENTS UNDER THE ATTACHED LETTER OF CREDIT

AND ALL AMOUNT NEGOTIATED SHOULD BE BNDORSED
ON THE BACK THEREOF.

4. THIS LETTER OF CREDIT IS SUBJECT TO THE UNIFORM
CUSTOMS AND PRACTICE FOR CREDIT (2007 REVISION)

INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE PUBLICATION
NO600.