Page 250 - 中國金融法

240

22
6. 「兩戶」 的現金管理

在銀行 開 立 帳 戶 的個體 工 商 戶 、 農村 承 包經 營戶 異地 採購 的貨 款 ， 應
當透過銀行 轉帳 進行結 算 。 因採購 地 點 不固定、 交 通不 便 必 須 攜帶 現金
的， 由 客戶提 出 申 請 ， 開 戶 銀行 根據 實際 需 要 予 以支付現金。 未 在銀行 開
所 需 的貨
戶 的個體
」 字樣
凡 加 蓋 「 現金
匯 兌 方式支付。 工 商 戶 、 農村 承 包經 營戶 異地 的結 採購 算 憑 證，匯 款 ，可以透過銀行以 須 保證支付
入 銀行必
23
現金 。
對個體 工 商 戶 、 農村 承 包經 營戶 發 放 的 貸 款 ， 應 以 轉帳 方式支付；對
於確 需 在 集 市使用現金 購買 物資 者 ， 由 貸 款 人 提 出 書 面 申 請 ，經 開 戶 銀行
24
審批後，可在 貸款餘額內支付現金 。

7. 大額現金支付登記備案制度

自 1997 年 7 月 1 日起，大額現金支付 應當按照《 大額現金支付 登記備
25
案 規定 》 進行 登 記 備 案 ， 簡述 如 下 ： (1) 登 記 備 案 的 範圍 限於機關、 團
體、 企業 、 事 業 單位、其 他 經濟組織和個體 工 商 戶 以及外國 駐 華 機構的大
額現金支付， 工 資 性 支出和 農 副 產品 採購 現金支出除外。個人 居 民 儲蓄 存
款，不實行 登記備案；(2) 大額現金的數 量標準 由中國人民銀行各 省、自治

轄 市 分 行 根據開
區 、直
戶 單位正常、
取登
銀行 總行備 案；(3) 開戶單位 提取 大額現金，要 零星 現金支出的實際確定，並 填寫 有關大額現金支 報 人民 記
表格，表格的主要內容包括支 取時間、單位、金額、用 途等； (4) 開戶銀行
對開戶單位 違規提現， 或逃避 監管者 ，應給予相應 制裁。

22
所謂兩戶，係指個體工商戶與農村承包經營戶而言。在改革開放初期，以兩戶為代表之個
體經濟模式為緩解就業壓力，改善城鄉人民生活起 到了 重要的作用。 隨著 時間的推移 ，已
有大量的個體工商戶及農村承包經營戶過 渡改制 成為個人 獨資企業、 1 人公 司、有限 責任
公司或股份 有限公 司，逐步成 為中國民營經濟的主 要力量。
23
參閱《現金管理暫行條例實施細則》第 14 條。
24
參閱《現金管理暫行條例實施細則》第 13 條。
25
《大額現金支付 登記備案 規定》係為 加強現金管理，維 護結 算紀律，保證開戶單位正 常的
現金 需要 ，控制不 合 理 大 額現金支付，根據《中國人民銀行法》以及《現金管理暫行條
例》 ，就 大額現金支付 登記備案問題 所作的規定。