Page 315 - 進出口外匯實務

出口押匯
3

(1) Order 、 (2) to Order 、 (3) to Order of 、 (4) to Order of

Shipper 、 (5) to Shipper's Order 、 (6) to Order of
Consignor 或信用狀規定提單須 (1) Blank Endorsed 、 (2)

Endorsed to Order of XXX 、 (3) Endorsed to XXX 等皆
須由發貨人 (Shipper) 背書。

另有關背書之方法 ( 亦適用於簽屬 ) ，參考如下：
簽署不必須為手簽 (Handwritten) ，以複製簽字

(Facsimile Signatures) 、打孔式簽字 (Perforated
Signatures) 、圖章 (Stamps) 、符號 (Symbols ，如

Chops) 或其他任何機械或電子之確認方式即已足，但
一已簽署單據之影印本，或其經由傳真機傳真時，倘

欠缺原始簽署，皆不為合格之已簽署正本單據。倘信
用狀要求一單據須 “ 簽署並蓋戳 (Signed and Stamped)”

或類似之要求，則簽字加上以繕打、或蓋戳、或手寫 ISBP paragraph 39 及參
之簽字者之名稱亦已符合。—

考
轉運
(Transshipment)
12.
之規定分述如下： ( 三 ) 相關案例 3 】。 ，依 UCP600 第 20 條 b 、 c 兩項
(1) 倘信用狀允許轉運，則在海運運送全程係由同一提

單涵蓋之條件下，轉運係被允許的。
(2) 倘信用狀禁止轉運，則所謂轉運係指發生在信用狀

規定之裝載港與卸貨港間之海運全程，非發生在前

305