Page 320 - 進出口外匯實務
P. 320
進出口外匯實務
【註 4 :提單之 更 正及 更 改須 經 確認 (Authenticated) ,該
等確認須由運送人、船長,或可認定為運送人或船長之
代理人之任何代理人 ( 得與 原 簽發或簽署之代理人不同 )
作 成 “ … (who may be different from the agent that may have
issued or signed it), provided
of the carrier or the master (captain)” they are identified as an agent - ISBP paragraph
109 。因此,確認 更 正之代理人與 原 簽發或簽署之代理人
不同時,應 再 確認其代理之 權限 。】
19. 註明信用狀規定之被 通知 人 姓 名 ( 通常 為 進口 商,三
角貿易 則為 中 間商或其代理 ) 及地 址 。
【註:倘信用狀未規定 被 通 知 人,則提單上之 相 關欄
依信用狀規定表明運費
20. 位,得為 空白 或以任何方式填 支 付的狀 寫 - ISBP:paragraph 103 ( 註:即運費已付 】
態
或待收 ) 。
【註:倘信用狀規定運費以 外 之 額外 費用不 被 接受,則
提單不得表明已發 生 或將發 生 之運費以 外 之 額外 費用,
此等註記可能以載明 相 關之 額外 費用表示,或 使 用與貨
物裝 / 卸貨費用有關之裝運條款 (Shipment Terms) 表明,
諸 如: “Free In (FI ,裝貨船方 免 責 )” 、 “Free Out (FO ,卸
貨船方 免 責 )” 、 “Free In and Out (FIO ,裝 / 卸船方 免 責 )”
及 “Free In and Out Stowed (FIOS ,裝 / 卸 積 載船方 免
責 )” ; 運送單據上有關因卸貨或卸貨後 延滯 所 產生 之費用
310