Page 34 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用

信用狀交易糾紛解析

in that capacity only and shall be treated as a different
person. ”( 註八 )

信用狀統一慣例對於信用狀之開狀申請人是否有數目上
之限制？

【問題摘述】

一信用狀之開狀 申請 人 共 十一人，信用狀規定 ： 禁止 分

裝 ， 受 益人須 分別 對各 申請 人提 示單據 ， 且 所有 單據 須 分別標
示個別申請 人之 試算 發 票 (Proforma Invoice) 號碼 ，開發此 種
型態 之信用狀是否正確，是否 符合 UCP500 之規定 ？

【分析與結論】

依據 第 2 條 之規定 ：「 本 慣例 所 稱 之 跟單 信用狀及 擔保 信
用狀 ( 以 下稱 信用狀 ) ，意 指 銀行 ( 開狀銀行 ) 為其本 身或循 客
戶 ( 申請 人 ) 之 請 求 …」；依 此規定信用狀 似乎 僅 能 代替 單獨

但
依據個別
之信用狀
之
請 申請 人開發， 無 限制 是 ( 編 註 ： 第 2 條條文 條款 中 ，開發信用狀之 客戶 」 之原 文 申
雖
人之數目並
「
使用 單 數之 a customer ， 但 UCP500 之 條文 並 無 限制 申請 人數
目之規定 ) 。
本 問 題 所 述 之 情 況 ，此信用狀 表 明 禁止 分裝 ， 但 須 分別簽
發 單據予 十一 位 開狀 申請 人， 每 套 單據 須 標示 與 每 位 開狀 申請

24