Page 143 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用
P. 143
倘信用狀要求發票 (Invoice) ,而未有進一步之定義, 第三章 信用狀項下單據
則提示任何型態之發票即已符合 (Commercial Invoice
( 商業發票 ) 、 Customs Invoice ( 海關發票 ) 、 Tax Invoice
( 稅務發票 ) 、 Final Invoice ( 確定發票 ) 、 Consular
)
Invoice (
、
)
provisional (
票確認為 領事發票 ) 等 臨時 ,但除信用狀特別授權外,發 pro-forma ( 試算 ) 或類似
者將不被接受;當信用狀要求一商業發票
(Commercial Invoice) ,則標題為 invoice 之單據將被接
受 ( 註一 ) 。
2. 運送單據:對於運送單據應具備之名稱, UCP500 在第
23 至 29 條則規定如下:除第 29 條 a 項郵政收據之規
定,為「如信用狀要求郵政收據或投郵證明者,除信
用狀另有規定外,銀行將接受下述性質之郵政收據或
投郵證明: … 」外,其餘運送單據之規定,皆為「如
信用狀要求某種運送單據
稱,選擇適用之條文 ) ,除信用狀另有規定外,銀行將 ( 依據信用狀所規定之名
接受下述性質之單據而無論其名稱為何 (however
named) : … 」,對此 ISBP 上亦有相同之意見,例如信
用狀要求提示海運 (Marine) / 海洋 (Ocean) 運送單據
時,則適用 UCP500 第 23 條;運送單據不須使用海運
或海洋之措辭,以符合 UCP500 第 23 條,只要其涵括
133

