Page 142 - 信用狀交易糾紛解析-信用狀理論及UCP在信用狀作業之應用
P. 142

信用狀交易糾紛解析





                                 第一節  一般通則



            一、單據之標題（                              ）或名稱（            ）
                               Title of Documents            Name

            （一）受益人提示信用狀所規定之單據，其標題或名稱是否須
                   與信用狀所記載者完全一致，倘有差異是否視為瑕疵，

                   下述各點係從信用狀統一慣例之規定、國際標準銀行實
                   務   (ISBP)   及國際商會銀行委員會                      (Banking
                   Commission)   之意見彙總探討之。


            （二）單據之名稱


                 UCP500   對於信用狀項下單據名稱之規定並未明確，且僅

            Documents)  提及商業發票  及保險單據    (Commercial Invoice)     (Insurance Documents)  、運送單據  ，且對該等單 (Transport

            據應如何冠以標題，除運送單據外亦未提及，現僅就前述三種
            單據分述如下：

                 1.
                    商業發票：僅在
                                                   乙詞，至於受益人應提
                    Commercial Invoice (  UCP500  商業發票  第  37 )   條條文標題及內容提及
                    示據何種名稱之商業發票，或應如何冠以標題，

                    UCP500   並未予以規定；惟對此             ISBP  有如下之意見：



               132
   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147