Page 82 - 銀行家雜誌第81期

तйΆྌ

ߵ਷೯࢝Պᇍ

௴อၾτΌࡒᚥ

ࡐ౱׫ږፄ߅Ҧჯ᎘Ϻ

ږፄ߅Ҧ዆ΥږፄၾҦஔdᗵᔧෂ୕ږፄਠุᅼόd
ږፄ္၍ঐщί௴อၾᖢ֛ග՟੻̻ፅdϓމږፄ߅Ҧ೯࢝ࠠࠅᗫᒟf
ߵ਷މϤࠠอ֛Зږፄ௅ژdՉ޴ᗫ݁ഄ஝ྌၾܠၪ࠽੻̨ᝄ࠾ᗝf
撰文：蕭善言、陳淑美

ߵ ਷ִ݁٢ܵཀ̘200ϋɓ஫່֛eҖ෧ʿ Ԋʘdߵ਷ִ݁Ҳစჯኬ（leadership）ၾළʷ
（catalysis）ԉЍjପุޢၾኪஔޢίอ၇ਠุ
˴ኬٙ௴อږፄ؂ਕჯ᎘ϺԉЍdᘱᚃ೯
౨˸ֻᎴැjࡐ౱݊Όଢږፄ؂ਕʕːe˰ޢɓ ᅼόɨ೯࢝ෂ჈ࠠࠅ̌ঐiϾ္၍ዚ࿴ٙப΂d
ݴ߅ኪe௰Գٙࣛਜeਠਕکлۨͭج္ຖʿਠ ۆ݊Ϟࣖ፫ᗆၾ၍ଣږፄ߅Ҧɨ݅Ϟe࿃อʿอ
ุႧԊމߵႧfᔟ͟ږፄ߅Ҧdࠠอ֛Зږፄ௅ ጳٙࠬᎈf
ژdԨ࢝කБਗdᅘɢن՟Όଢږፄ߅Ҧჯ᎘Ϻ ੽ҦஔԉܓԸ޶d˴ࠅܼ̍ዚኜኪ୦eႩٝࠇ
ԉЍf ၑeɽᅰኽʱؓeཥɿ஬࿆eਜ෯ᗡʿБਗ˕˹

ߵ਷ږፄ߅Ҧପุd֠᙮ɓϋჀ೯࢝௅ژd݁ ഃf੽ʈЪe͏଺ʿ݁ഄԉܓԸ޶dږፄ߅Ҧٙ
ִΪ௴อҞ஺ϓڗࠃ͛อ၇ࠬᎈd֢ʕஈଣd ຾᏶ϓڗᆑɢೌᇊd˚੬͛ݺਠุԴ͜Ԙ஺ᄣ
˸ᆽڭՉ˰ޢᘩنɢf2015ϋ3˜࠯ࢩ߅ኪᚥ ڗd౤Զ௴อ٫஢εਠዚd˲ҷᜊࡈɛऊ൬٫֢
ਪMark Walportᐌɻdᅠᄳږፄ߅ҦజѓdІৌ ࢕ၾʈЪఙהٙ຾᏶ʝਗdڮԴΆุீཀږፄ؂
݁௅ഃִ݁௅ژԉܓd஝ྌ2015ϋЇ2025ϋߵ ਕၾ༟ৃஷڦҦஔdί਷ყ̹ఙЗ֢ˢ༰Ꮄැή
਷ږፄ߅Ҧͦᅺd͟ପ֜ኪޢ΍Νપਗ೯࢝f Зf್ϾdኹϞ஢εᆑίлूٙΝࣛdɰπίʔ
ˇٙࠠɽࠬᎈj˴ࠅމࡈй௶ਗ٫eΆุʿ݁ഄ
ִ݁Ҳږፄ߅ҦჯኬၾළʷԉЍ Փ֛٫fՉлूၾࠬᎈdණʕί׵ʈЪఙהe઺
ԃeږፄ࢙̍׌eਜਹၾପุ݁ഄٙจ଄ʿ஬࿆

੽ᗴ౻ԉܓԸ޶dҖ෧ߵ਷ϓމ઼ਗeϓڗʿ ݁ഄf
वИږፄ߅Ҧ௴อਠุٙୋɓࡈ਷࢕d౤Զኪ ੽઺ԃԉܓԸ޶dږፄ߅Ҧה௴อఱุዚึd
ஔവߵeҳ༟ʿண݄dᄣ̋Όଢჯኬܠၪٙอ ̙ঐ՟˾௅ʱෂ୕ږፄ؂ਕ௅ژࡰʈd֝મ͜ഄ
ጳᅰЗ༆Ӕ˙ࣩd੶ʷΌଢஹഐdࡒᚥࠬᎈ௴ ଫ዆ΥஈΕැෂ୕ږፄ؂ਕ௅ژٙ௶ਗɢd౤ʺ
อ္ٙ၍ᐑྤdᐄிਠุϓڗٙ௰Գᐑྤi౬ ࡰʈҦঐd˸ୌΥږፄ߅ҦҁΌʔΝʈЪۨ࿒ٙ

82 ̨ᝄვБ࢕2016.9˜໮