Page 78 - 銀行家雜誌第81期

तйΆྌ

4.஗৛॰ᛆлږdז৷əϓ͉ላᏘᐏлf ؓ৷ᗫᑌਖ਼лʕ݊щπίՈࠬᎈਖ਼лf
ࠦ࿁ɪࠑᅂᚤၾላᏘdԒމ஗ѓא஗બᛆɛ ீཀɪࠑਖ਼ุӻ୕ʈՈᘌᔫτΌٙڭᚐeᏨ
ٙΆุމəΪᏐۃࠑઋرה˹̈ٙ˾ᄆdჀۆ ॰eጜ፯eʱᗳၾʱؓЪุd̙Ϟࣖ፫ᗆ̈ၾ
˹፺Ͼᅲࣛʕ˟نੂdࠠۆ஗ٜࠗટৗ̹̈ ΆุପۜҦஔא؂ਕ৷ᗫᑌ˲Ոࠬᎈٙਖ਼лd

ఙdޟЇ݊˹፺ɰೌجəԫdۍᒔ੻ࠦ࿁ϓ͉ Դ੻ਖ਼лࠬᎈʔΎ྅݊ೌجཫٝٙจ̮ԫ΁d
ྦ৷eлᆗɨࠥdޟЇҦஔၾᐄ༶ʔІ˴d୞ Ͼᔷᜊϓ̙ཫಂe̙ΪᏐe̙છ၍ٙՈ᜗ᐄ༶
Ͼৗ̹̈ఙf ධͦf
ઞӺࡡΪdу݊๕׵ପۜ؂ਕʘҦஔΆྌe޼
Ӻක೯˸ʿ̹ఙeᐄ༶චݬ͊˴ਗ˲τΌϞࣖٙ ୋ3ӉjΪᏐਖ਼лࠬᎈ
፫ᗆ̈ਖ਼лࠬᎈdኬߧପۜҦஔໝɝՉ˼ਖ਼лᛆ
ɛٙਖ਼лᇍఖʕdʔසிϓəϓ͉൬͜ʺ৷eл Ύ٫dΪᏐਖ਼лࠬᎈdΆุ˴ਗ፫ᗆ̈ਖ਼лࠬ
ᆗࠥЭeৗ̹̈ఙeਠᚑաฦഃᐄ༶ʔІٙ͟ʔ ᎈٙཫԣણ݄dאࠦ࿁ਖ਼лᛆɛҬɪژٙၡܢஈ
лઋرʘ̮dɰई൬ə੽޼೯஝ྌe޼೯ੂБՑ ଣણ݄d΢ᄴࠦၾՈ᜗˙جϞj

޼೯ϓ؈ᔷʷϓږፄ߅Ҧପۜɪ̹dא؂ਕɪᇞ 1.Ҧஔࠦd͟޼೯ɛࡰආБ৙ᒒணࠇd՘Ν౽
הҳɝٙ༟๕ၾࣛගf ᅆৌପਖ਼ุɛɻᆽႩ݊щʊ৙ᒒணࠇϓ̌dΝࣛ
൙Пʊ৙ᒒணࠇٙҦஔ˙ࣩ݊щՈϞجܛࠅ΁d
ୋ2Ӊj፫ᗆਖ਼лࠬᎈ Ԩਗ਼ՉᔷʷϓՈᎴሯၾᎴැ౽ᅆৌପi
2.جܛࠦdʱؓՈࠬᎈਖ਼л݊щΪ೻ҏ๽ଲϾ
Չϣd፫ᗆਖ਼лࠬᎈdί૶ูႩٝ΢ᗳਖ਼лࠬ ʔ̙ੂБe݊щΪʔՈ௪ਖ਼л׌ϾᏐ஗܁ѓೌ
ᎈܝdᏐഛ͜ਖ਼ุ˙جၾτΌʈՈԸ፫ᗆၾΆุ ࣖdΝࣛ௪Ѽ޴Ꮠᗇኽd׵ቇ຅ࣛዚΣ΢਷ਖ਼л

ᐄ༶޴ᗫਖ਼лࠬᎈdίϤᗳ޴ᗫਖ਼ุӻ୕ʈՈ ҅౤ৎਖ਼лೌࣖʘ͡ሗdԷνഛ͜ߕ਷ਖ਼лε˙
ʕdЇˇܼ̍j ూᄲ೻ҏ（Inter Parte ReviewdIPR）d˴ੵڢᐄ
1.ޢ֛ᇍఖdᔾ૶Ꮭ޼೯ٙږፄ߅Ҧ޴ᗫପ ༶ྼ᜗ٙਖ਼лೌࣖ˸࿏ֵરৰࠬᎈd޴༰׵ج৫
ۜěঐၾҦஔഐ࿴d˸ʿਠุᅼόהཫࠇ଄ႊ ൡத೻ҏdIPR೻ҏՈϞҞ஺کઠeᑘᗇப΂༰
̹ٙఙၾᐄ༶ਜਹਂމਖ਼лࠬᎈሜݟᇍఖi Ⴠe൬͜༟๕͵༰ЭഃᎴᓃi
2.ഛ͜ਖ਼лᏨ॰˙جၾʈՈdண֛ᗫᒟο൚Ԩ 3.ਠุࠦd੽ਖ਼лᛆɛήਹ௅໇ॹ̰ሜ዆̹
ᓒ̂ՉΝ່ο൚eɪɨЗο൚Ԩଡ଼ΥᏨ॰ૢ΁d ఙਜਹeᐄ༶ᅼόdא൙ПІʉਖ਼лଡ଼Υၾࣖ
ආБ༨਷࢕e༨ႧԊٙਖ਼лᏨ॰eɨ༱eഐ࿴ʷ ܓdϽᅇ݊щცᒅ൯޴ᗫਖ਼л˸ᄣ̋ၾਖ਼л
༟ৃdԷνj༶͜ਖ਼лථӻ୕ၾ༟ࣘࢫ（www. ᛆɛሔкᘪᇁdאٜટΣਖ਼лᛆɛ՟੻ਖ਼л

patentcloud.com）i બᛆeʹʝબᛆഃiϤ̮dίߕ਷ɰϞRPXe
3.кᛘጜ፯ᗫᑌਖ਼лdкᛘԨʱᗳ˸ܔໄਖ਼᙮ Unified PatentseLOT Networkഃʮ̡אଡ଼ᔌ౤
ਖ਼л༟ࣘࢫdԨ࣬ኽପۜҦஔतᅄጜ፯̈৷ᗫᑌ ԶᗳЧ̋ɝึࡰ˸ԮϞࠥЭ஗ڢᐄ༶ྼ᜗˴ੵ
ਖ਼лi ਖ਼лڧᛆൡதዚึe͟༈ഃଡ଼ᔌ˾ڌ˴ੵਖ਼л
4.ਖ਼лࠬᎈˢ࿁ʱؓd˸ପۜҦஔतᅄˢ࿁ʱ ೌࣖeϗᒅᆑίϞൡத۾উٙਖ਼лٙतࣿਠุ

78 ̨ᝄვБ࢕2016.9˜໮