Page 84 - 銀行家雜誌第72期

ᚃҳ׳൲ಛdה˸ϞԬή˙ٙ
ږፄዚ࿴ഗΆุʕڗಂ൲ಛቱ
ᕘ̈ତɨࠥdШྼყ݊ᄣ̋f
TSINGHUA Financial Review 清
Бุ዆᜗ڦ൲ҳ׳޴࿁̻ᖢd
華
金 ̋ɪවՎፄ༟ഃɰϞҷഛdڌ
融 ׼ږፄ˕ܵٙɢܓί̋ɽf຅
評 ҅ڐಂਗ਼ҳ༟༟͉ږٙˢԷܲ ’
論 ʔΝБุЪəɨሜdவᅵ̙˸ Smart ౽

һεٙזਗධͦໝήfவί బ “
˜
2009ϋɰಀਂཀdͦٙ݊း ̊ ౤
Զ
Ҟ઼ਗһɽ஝ᅼٙҳ༟fή˙
ʕ਷ɽ௔ጐ฽ҷഛᐄਠᐑྤʿ௴ிପุอᎴැdڮԴ̮൱ܵᚃ೯࢝ၾᔷۨʺॴf
ִ݁වਕໄ౬஝ᅼᄣɽd༺Ց
3.2Ίʩfவᅵ̙Դή˙ִ݁ ̤ɓࡈᗫᒟਪᕚ݊גήପҳ ᒅdϾגᄆۍɪပiϞ̹ٙ۬
ᙜ̈˓Ըપਗਿܔਖ਼ࣩໝήf ༟Ա್πίܘɽٙʔᆽ֛׌f ׳੻ܘකdШגᄆʥίɨൻf
2015ϋ˸Ըִ݁ձٟึ༟͉ ᎇഹ2014ϋɨБ஺ܓ̋Ҟd ٜՑͦۃމ˟dגήପҳ༟Ԩ
ΥЪ（PPP）ਖ਼ࣩᐼ᜗ًرܘʔ גήପҳ༟ᄣ஺ତʊࠥЇ3.5 ӚϞΪމୋ2֙ܓܝϓʹٙԘ
းνɛจd਷ਕ৫ίவ˙ࠦમ՟ ĈdՉʕИσҳ༟ձɺήҳ ஺׳ɽϾ̈ତΫʺdᒔ݊ίֻ
əણ݄dࠅӋή˙ִ݁ίлू˙ ༟ѩʔଣซf2014ϋ930݁ ɨԐdୋ4֙ܓʔરৰϞ௴̈
ࠦਂቇ຅ٙሜ዆d˸પਗPPPਖ਼ ഄ（編按：2014年9月30日 อЭ̙ٙঐf

ࣩໝήfᗫ׵ҳ༟ໝྼਪᕚd 央行、銀監會聯合出台的《關 ୋ4֙ܓגήପҳ༟πίɧ
਷ਕ৫࿁΢ࡈή˙ִ݄݁̋ə 於進一步做好住房金融服務工 ၇̙ঐ׌fɓ݊ᘱᚃɨࠥiɚ
ʔʃٙᏀɢdࠅӋʔ੻ᖀ݁f 作的通知》）e2015ϋ330 ݊ܵᖢdᄣ஺ί3ĈЇ5Ĉʘග
ίʕ਷ɽ௔᜗Փᐑྤɨdɦᑗ ݁ഄ（編按：2015年央行、 تਗiɧ݊ʃషܓˀᅁdˢν
ڐϋֵdБ݁Ꮐɢɨٙ΢ήਿ 住建部、銀監會、財政部等多 ᄣ஺ΫʺՑ5ĈЇ7Ĉਜගdவ
ܔҳ༟Ꮠ༈ึϞԬৎЍf 部委同時出台的，包括二套房 ၇ًر຅್݊௰ଣซًٙرf
ၝɪהࠑdୋ4֙ܓٙਿᓾ 首付比率降至40Ĉ等的政策） ШίۃϞ৷ࢫπeɪϞ৷גᄆ

ண݄ҳ༟ᄣ஺ܘ̙ঐΆᖢˀ ٙપਗɨd2015ϋୋ2֙ܓ ˸ʿܝϞגପ೼ٙɽࣸ҅ɨd
ᅁfͦۃਿᓾண݄ܔணҳ༟ᄣ Иσϓʹක֐ܢᄌ׳ɽfܲɓ גήପҳ༟ცӋᗭ˸̈ତɽష
஺݊18.8Ĉdո֛༟ପҳ༟ᄣ ছ஝ܛԸႭdϓʹݺᚔܝ2Ց ҷഛfʔཀҳ༟ᄣ஺ܵᚃΣɨ
஺݊10.9Ĉfഅ٫Ⴉމdਿᓾ 4ࡈ֙ܓึ੭Ըҳ༟ٙΫʺf ࠥՑࠋᅰًٙرɰʔ˄̙ঐ̈
ண݄ܔணҳ༟Ϟ̙ঐϋֵึ༺ ್Ͼdଭ௞ͦۃʕ਷ɽ௔ࢫπ ତf̙ঐ׌༰ɽٙ݊ίୋ4֙
Ց20ĈޟЇଫ৷Ԭf͟Ϥਗ਼࿁ ᒔ݊ˢ༰ɽdࢫπᐼඎʥίᄣ ܓ̈ତɓࡈܵᖢٙཀ೻fɦϽ
ո֛༟ପҳ༟ᄣ஺༺Ց11ĈЇ ̋fШʕ਷ɽ௔ٙࢨମʷ೻ܓ ᅇՑגήପҳ༟̕ˢᐵʃdί
12ĈʘගৎՑᗫᒟЪ͜f ˢ༰৷dˢν̏ɪᄿଉʥίࠢ ਿܔҳ༟ˀᅁઋرɨdո֛༟

84 ̨ᝄვБ࢕2015.12˜໮

JOEE ɪʹ