Page 28 - 翻轉吧！台灣經濟

連續 3 年，經濟學上常規的低基期效應都未出現，再加

上總體經濟數據總是時而傳出喜訊，時而爆出壞消息，讓人

看不到如過往經濟復甦時期的強勁成長動能，卻又還不到做
出看壞判斷的地步，拉加德提出的「新平庸」說法，就順理

成章地成為各界對全球經濟走向的共識。

問題是「新平庸」字面上看似無害，實則是一種足以致

命的慢性病。特別是當這種狀態持續愈久，經濟就愈難脫
困。因為人們逐漸將低成長視為常態後，所形成的未來預

期，將體現在消費與投資支出的縮減上。於是，有效需求不

足及物價走低所帶來的通縮就愈趨嚴重，近年來的歐元區即

是如此。
「新平庸」的威脅對台灣也不容忽視。回顧 2012 年，

台灣經濟成長率跌落至 1.48%以下時，各界深感震驚，擔憂

此種「貧血式成長」將成為常態。經歷 2012 與 2013 年連續

低於 3%的成長後，2014 年終於以 3.78%大吐一口悶氣，離
4%的標竿也似僅一步之遙，但 2015 年又急轉直下，連 1%

都不保。

近幾年台灣會這麼難脫離平庸狀態，與國內外環境籠罩

多片烏雲有關。諸如聯準會寬鬆貨幣政策退場的外溢效果、
東歐、中東與亞太地緣政治風險升高、伊波拉病毒席捲全

球、中韓 FTA 簽署威脅台灣出口競爭力…等國外因素，以

22