Page 213 - 貨幣大變革：人民幣國際化的商機與挑戰

第 7 章 人民幣境外市場的發展

由於香港的境外人民幣實體外匯交易已經進行多年，開放新加
坡成為第二個境外人民幣清算中心，該地區的銀行加入人民幣外匯

交易，將會擴大該市場的交易規模，加速人民幣國際化的腳步，提

高東協十國與中國貿易以人民幣清算的比重，這應該是中國當局所
樂見的。 114

臺灣與中國的雙邊貿易及投資金額逐年攀升，對於外匯交易無

法直接兌換，仍需間接透過新臺幣兌美元及人民幣兌美元，兩岸企

業貿易及投資往來多產生一次交易成本，因此臺灣金融機構及產業
界，不斷在各種場合提出要求，盼望兩岸當局可以協商促成臺灣為

另一個人民幣清算中心。我國行政院亦感受到人民幣國際化的潮
流，乃於 2011 年 6 月 30 日也開放臺灣銀行業的國際金融業務分

行 (OBU) 與海外分行得開辦境外人民幣業務。但由於人民幣的境

外存款、放款、外匯、債券發行、及人民幣資金回流中國等業務，
仍然受限於中國當局是否開放讓臺灣銀行業承辦，如果中國當局不

願意開放，則臺灣銀行業的國際金融業務分行與海外分行也僅能成

為境外參加行的角色，與目前臺灣銀行業的香港分行並無差異。

此外，歐洲金融中心倫敦的英國政府當局也看到人民幣在國際
貿易清算及金融投資上日漸重要的角色，因此當 2011 年 9 月上旬

中國國務院副總理王岐山會同中國人民銀行行長周小川訪問倫敦
時，表達希望中國政府協助倫敦成為在歐洲境外人民幣的清算中

心，王岐山也當場表示支持倫敦成為人民幣境外中心。由於新加坡

114 環球銀行間財務電匯協會 (SWIFT) 發布報告指出，2014 年 3 月，新加坡人
民幣支付量年增 375%，占整體人民幣支付總額的 6.8%，雖仍低於香港的
72.8%，但已超過倫敦的 5.9%，而使新加坡成為第 2 大的人民幣離岸中心。
參閱《蘋果日報》，2014 年 4 月 29 日，版 B2。

203