Page 216 - 貨幣大變革：人民幣國際化的商機與挑戰

引國際金融機構及投資者與臺灣金融機構進行以人民幣計價之金融
工具的交易及清算。

附錄: 香港的人民幣業務 117

香港人民幣業務自 2004 年推出以來，業務範圍不斷擴大。在

跨境貿易人民幣結算業務於 2009 年 7 月推出之前，參與人民幣業
務的香港銀行 (香港參加行) 提供一系列的零售銀行服務，包括存

款、兌換、匯款、扣帳卡及信用卡、支票，以及認購與買賣人民幣

債券的服務。自 2009 年 7 月開始，香港參加行提供的服務更多元
化，包括新增了貿易融資的服務。為配合人民幣業務的運作，香港

的人民幣交收系統在 2007 年 6 月亦提升為人民幣即時支付結算系

統。以下為香港有關人民幣業務的規範。

存款

香港居民、「指定商戶」(即從事商業零售、餐飲、住宿、交

通、通訊、醫療、及教育服務等 7 類行業的商戶) 及貿易企業 (自

2009 年 7 月起) 可於香港參加行開設人民幣存款帳戶。

兌換

個人客戶可以進行人民幣與港元之間的雙向兌換，現鈔兌換每
人每次不超過等值 20,000 元人民幣，通過存款帳戶兌換每人每天

不超過等值 20,000 元人民幣。指定商戶可把日常經營業務所得的

117 參閱香港金融管理局網站，http://www.info.gov.hk/hkma/chi/renminbi/inde
x.htm。

206