Page 923 - 中國金融法

第 10 章 涉外金融法 913

（三）外資金融機構之業務範圍

獨資銀行、合資銀行之業務範 圍，依 照《 外資銀行管理條 例》第 29 條
規定，獨資銀行、合資銀行 按照 中國銀監會 批 准 之業務範 圍 ，可以部分或
者全部依法經 營下列 種 類 之業務： 吸 收 公眾 存款；發 放 短 期 、中 期 和 長期

貸款； 辦 理票據 承 兌與 貼 現； 買 賣 政府債券、金融債券， 買 賣 股票以外之
其 他 外幣有 價 證 券；提供信用 證 服務及擔保； 辦 理國內外結算； 買 賣 、代
理 買 賣 外匯；代理保險； 查 和諮詢服務；經國務 從 事同業 拆借 ； 從 事銀行 卡 業務；提供保管 批 准 之其 箱 服

院 銀行業監
務；提供資信調
他
督 管理機構
業務。此外，外商獨資銀行、中外合資銀行經中國人
營結匯、 售匯業務。 民 銀行 批 准 ，可以經
外國銀行分行之業務範 圍，依 照《 外資銀行管理條 例》第 31 條規定，

外國銀行分行 按照 國務 院 銀行業監 督 管理機構 批 准 之業務範 圍 ，可以經 營
下列 部分或者全部外匯業務以及對 除 中國境內 公民 以外 客 戶 之人 民 幣業
務： 吸 收 公眾 存款；發 放 短 期 、中 期 和 長期 貸款； 辦 理票據 承 兌與 貼 現；
買 賣 政府債券、金融債券， 買 賣 股票以外之其 他 外幣有 價 證 券；提供信用

證 服務及擔保； 辦 理國內外結算； 買 賣 、代理 買 賣 外匯；代理保險； 從 事
同業 拆借 ；提供保管 批 准 之其 箱 服務；提供資信調 查 和諮詢服務；經國務 吸 收中國境內 院 銀行業 公
他 業務。此外，外國銀行分行可以
監 督 管理機構
筆不少
100
人民幣之定
民每
批准，可以經 於 營結匯、 萬元 售匯業務。 期存款。外國銀行分行經中國人 民銀行
外資 參 股 證 券 公 司之業務範 圍 ，依 照《 外資 參 股 證 券 公 司 設 立規則 》
第 5 條規定，外資 參股證券公司可以經 營下列 業務：股票 ( 包括人 民幣普通

股、外資股 ) 和債券 (包括政府債券、 公司債券 ) 之承銷與保 薦；外資股之經
紀；債券 ( 包括政府債券、 公司債券 ) 之經 紀和自 營；中國 證監會 批准之其
他業務等。