Page 268 - 中國金融法

258

1. 資本專案外匯收入管理

(1) 直接 投資和金 融產品 投資
於 2008 年修訂《 外匯 管理條 例》時，新 增境外機構 與境 外個人於
52
境 內 籌 資之規定 ， 依《 外匯 管理條 例 》第 16 條 規定： 「境 外機
構、
境內直接
投資，經有關主
事有價證券
匯管理 境外個人在 辦理登記。境外機構、 境外個人在 管部門批准 境內從 後， 應當到外 或
機關
衍生性 產品發行、 交易，應當遵守國家關於市場 准入的規定，並 按
照國務院 外匯 管理部門 的規定 辦理登記。」目前 ，外商 投資企業 的
資本金、 投資資金等 需開 立專項帳戶保留；外商 投資項下外匯資本

金結匯可持 相應 材料 ( 即主 管機關要 求之書面資料 ) 直接到外匯 局授
權的外匯指定銀行 辦理，其 他資本 項下外匯 收入經外匯 局批准 後可
53
以結匯 。在證券資金流 入環 節，除 境 外投 資者 可直接進 入境內 B
54
股 市場 無 需 審 批 之外， 境 外資本可以經 由「 合格 境 外機構 投 資

支的管制， 居民不 僅可以 透過 經常專案 外匯 交易， 亦可自由的 透過 資本 專案交 易獲利 ，並
可自行在國 內外持有，國 內外居民也可以將人民幣 換成 外幣在國 內外持有。參閱 孟令杰 ，
我國資本 項目 可兌換 的分 析，經濟 研究導刊 ，2007 年第 6 期，頁 68 。
52
參閱 「國務院法制辦、中國人民銀行、國家外匯管理 局負責 人就《外匯管理條例》有關問
08/06/content_1066150.htm ( 題答覆記 者問 」，資 料來源：中國政府 網，http://big5.gov.cn/gate/big5/www.gov.cn/zwhd/2008- 。
：2010/02/16)
最後瀏覽日
53
參考資料：中國國家外匯管理 局，
.cn/model_safe/wh safe.gov . http://www jjs/whjjs_detail.jsp?id=1&ID=160500000000000000 ( 最 後
瀏覽日 ：2010/02/16) 。
54
目前 ，中國 上市公司的 股票 有 A 股、B 股、H 股、N 股和 S 股等的區分。其區分 標準 主要
依據是 股票 的上市地 點和所 面對的 投資者。 A 股的正式名稱 是人民幣 普通股票 ，由中國境
內公司發行，供境 內機構、組織 或個人 ( 不含臺灣 、香港 、澳門投 資者 ) 以人民幣 認購 和交
易的 普通股股票 。B 股的正式名稱 是人民幣 特種股票 ，它是以人民幣 標明面值 ，以外幣 認
購 和 買賣 ，在境 內 ( 上海 和 深圳 ) 證券交 易所 上 市 交 易的， 它 的 投 資人限 於 ：外國的自 然
人、法人和其他 組織 ，香港 、澳門 、臺灣 的自 然人、法人和其他 組織 ，定 居在國外的中國
公民，中國 證監 會規定的其他 投資人。 H 股即註冊 地在 內地、 上市地在 香港 的外資 股，H
股即註冊
Hong Kong
股，由
英文字母
類推
H
股就稱為
在港上 市外資 地在 內地、 上市地在 股。依此 香港 的外資 ，紐約 的第一個 於香港 的英文是 是 N，新 加坡 ，取其 的第一個 字首， 英
文字母 是 S，紐約 和新 加坡上 市的 股票 就分 別叫 N 股和 S 股。參 考資料：無錫 律師網 ，
.com/ReadNews.asp?NewsID=3036 ( . wxlawyer http://www 最後瀏覽日 ：2010/02/16) 。