Page 18 - the taiwan banker (2024.10.178)

˚͉तݼࡰ

從2024年最新數據與民眾聲音探討現狀

日本經濟真的在復甦嗎？

撰文：簡育彥

ڐ ϋԸd˚͉ࢀ֙ٙბᆠ೻ܓ׼ᜑ൴ཀ അ٫ɰชᙂՑيᄆ൳Ը൳൮dӊࡈ˜ϗՑ˥
ֻ੬dϾவ၇ᆠܓЧ˷ɰˀ݈ί຾᏶
ཥe͙౶੮ఊࣛdᐼ݊ᕿဲІʉ଻ڀ޶፹
ɪfഅ٫ڗಂ֢Иί؇ԯdፋዝə˚͉౻ं ᅰοl̮࠮᎛ᝂఱһʔ͜Ⴍdʹ᎛1,000円

εϣٙتਗf2024ϋd˚͉຾᏶Ч˷͍ίڎ ˸ɨٙൄఊᜊˇe̻ѩໝί1,000Ї1,500円
ԸอٙᏣΈfࡈɛऊ൬Ϋาeيᄆܵᚃᖂ ٙ˥๟dഅ٫ɰਊਊᝈ࿀Ցմቊක֐Іʉਂ
ʺeΆุɰ̋ɽəண௪ҳ༟ɢܓfϾ˚෥൰ ඵe੭ک຅ٙ؃ʾᜊεəd˜ືߒқΣ™ϓ
࠽һ݊іˏəɽඎ̮਷༷܄dᜫɛࡁ࿁˚͉ މଣה຅್dא٫Ⴍʔ੻ʔމʘf

຾᏶ۃ౻̂တҎૐf್Ͼdவ޶Чᆀᝈٙ౻ അ٫ݟ༔˚͉ᐼਕ޲ʮ̺ٙ୕ࠇd2024ϋ
൥ߠܝd݊щᒯᔛഹ֠͊ᜑᚣٙࠬᎈkவɓ 7˜ऊ൬٫يᄆܸᅰ༰̘ϋΝಂɪပ2.7%d˲
ʲ݊ܵɮٙూ೤dᒔ݊೵ᅲٙˌ൥k ʊஹᚃ11ࡈ˜൴ཀ2%ٙပషfˈՉ࠮ۜၾঐ๕

ᄆࣸ㌷ʺdٜટላᏘ࢕ࢬක˕fʦϋ7˜˚͉
個人消費與物價上漲〜矛盾中的憂與喜 ێ͛௶㧅޲ʮ̺2023ϋ਷͏͛ݺਿᓾሜݟഐ
؈d৷༺65%࢕ʕϞ͊တ18๋ɛɹٙ࢕ࢬڌ

࣬ኽִ݁ཫ಻d2024ϋ˚͉ྼሯGDP ͪ˜͛ݺᑙ߮™d༰̘ϋᄣ̋10.3%d˴Ϊ݊
ϓڗଟމ0.9%dஹᚃ4ϋڭ͍ܵϓڗf̋ ᑚ༟ပష৛ʔɪيᄆပషe͛ݺᏀɢӐࠠfࡡ
ɪʦϋ݆ٙ৸ €ʈึΣΆุن՟̋ᑚٙ༶ Ըdᑚ༟ሜပසࠢᐏлঐɢԳٙɽۨΆุdʕ
ਗdӊϋ3˜Άุึʮ̺݊щᚤᏐʮึࠅӋ ʃΆุɰ݊يᄆeɛԫ൬͜৷ပٙա࢔٫dᐄ

ٙሜᑚଟd̻ѩᑚ༟ሜပషމ5.10Ĉe௴ ϗᐏл஗ᘌࠠᏀᐵd2024ϋɪ̒ϋܓఱϞߒ
ɨ33ϋอ৷dڢ੬˿ɛࣈኧl˲ޥઋഐҼ 4,900࢕ʕʃΆุࡀௐdމ10ϋԸ௰εf
ܝd؇ԯٙ൑᎘֟߰क˦ࠠ͛dɛᆓਠዚ வԬ̍ўഅ٫ίʫٙɓছɽ଺ːᑊၾऊ

ˈޟޥઋʘۃfഅ٫ίմ͋߈૞׵ვࢭٙ ൬ၡᐵБމd˿ɛʔ੻ʔܠϽdኋ၍ऊ൬ᆠ
൑༸eʬ͉˝ٙ᎛ᝂd˸ʿڌਞ༸ഃਠุ ᆓЧϞΫᓥdШܵᚃ㌷ʺٙيᄆ͍ίڧ႙ഹ
ਜdהԈޫ݊ࠠอኹ׬͛ݺٙே̹ɛ໊dҁ ऊ൬٫ٙᒅ൯ɢdவ၇ऊ൬ɢ༸dӺ௞ঐщ

ΌೌجΫซৎཀ̘఻ϋጽૢٙ౻൥f ܵᚃɨ̘k
Ш຅അ٫ၾ͉ή֢͏ʹݴࣛdۍชաՑ
əɓകᅊᅇfɓЗί؇ԯԓ१ڝڐʈЪٙɪ 企業設備投資〜光環下的陰影
फૄΣഅ٫Οᚣːᑊj˜يᄆືືɪပdШ

ᑚ˥ۍ৾ထʔۃd˚ɿॆٙ൳Ը൳ᗭཀf™ ίၾ˚͉Άุޢɛɻٙεϣʹݴʕdഅ

18 台灣銀行家 2024.10

1 5% JOEE