Page 251 - 你知道的名言 不知道的金融故事

貨幣篇

的主要原因即是央行大量印製鈔票，其使貨幣供給快速上升，
造成物價失控，大家買不起物品，變的更窮，甚至會在物價上

漲之前，搶購物品，引起大眾的恐慌，社會不安，所以人人厭

惡通膨，那為什麼前聯準會主席葉倫說，一點點通膨是有點幫

助的？這必須從通貨緊縮開始談起。
約莫 2002 年，全球發生了一個奇特的經濟現象：通貨緊縮

(Deflation)，有的人認為並沒有這種現象，因為部分物價雖然

在下跌，不過並不是全面性及持續性的下跌。 但有的人卻非常

擔心此現象，而這兩年全球主政者更是聞跌價色變。 當時日本
消費者物價已跌了 48 個月、香港更跌了 58 個月，經濟學上將

這種「一般物價」持續下跌的現象稱為「通貨緊縮」。

一般人可能會認為，物價下跌真有這麼嚴重嗎？當房租、

糧食、電視、汽車、電腦、手機價格連年下跌，消費者豈不樂
哉？是的，依人類天性，享有折扣、降價當然快樂，但這個快

樂是建立在大家有工作、有所得的基礎上。 試想，當糧食、家

電售價下跌，如果消費量增加有限，代表的是企業利潤下跌，

當多數廠商在獲利縮減下，便會裁員或減薪，當員工薪資減
少，此時人類本能的反應就是緊縮消費，這一緊縮使得一國經

濟又陷入新一波的物價續跌→企業裁員→薪資縮減→股市下跌

的循環中，包括日本、香港、臺灣皆曾面臨此種經濟困局。

251