Page 90 - NO.118銀行家雜誌

特別報導
Special Issue

底。7 月時，工業生產指數增幅僅 4.8%，是自 中國，短期內不會回去，長期來說也沒有要回
2002 年以來最低。8 月的貿易資料顯示，出口 去的打算。」
和進口都在緊縮。
對中國來說，更不利的是，供應鏈正在退 中國無法捉摸多變的川普
出中國。日經研究公司（Nikkei Research）的資

料顯示，包括蘋果（Apple）和任天堂（Nintendo） 中國人素以強勢的談判作風聞名，經常是
在內的 50 多家全球企業已宣布，要將部份生產 談判桌上的佼佼者。他們的耐心、注重細節、
業務遷出中國，或者正在考慮。 態度強硬都相當出名。然而，遇到這位前地產
駐中國律師史蒂夫‧迪金森（Steve 大亨、真人秀主持人唐納‧川普，可說是棋逢
Dickinson）在 8 月時為哈里斯 ‧ 布 里 肯 律 師 敵手了。
事務所（Harris Bricken）的中國法律部落格 川普的善變讓中國人難以招架，他們不習
（China Law Blog）撰寫的一篇文章指出，「中 慣跟一個不按常理出牌又咄咄逼人的美國總統
美貿易戰已促使許多美國和歐洲企業分散供應 打交道。川普隨意使用社群媒體發表意見的行
鏈。」 為，令他們難以應對。中國的政治文化裡沒有

許多中小企業紛紛完全撤 離 中 國。 手 機 這一塊。中國領導人要發表意見，往往經過精
配件製造商 Xentris Wireless 的財務長班 ‧ 心策劃。中國國家主席習近平也不會在推特上
伯特夫（Ben Buttolph）9 月時向亞洲新聞台 直接回應川普。因此，川普控制了在中國防火
（Channel News Asia）表示：「我們正在撤出 牆以外跟貿易戰相關的話語權。

貿易戰正在傷害中國經濟，今
年第2季的經濟增長落到27年
來的谷底；8月的貿易資料顯
示，出口和進口都在緊縮。
90 台灣銀行家2019.10月號 （圖／達志影像）

P080-093-19TD1749.indd 90 2019/9/27 下午11:25