Page 221 - 進出口外匯實務

2 進口開狀

TO OUR A/C WITH OUR NEW YORK
AGENCY (ABCCUS33) UNDER SWIFT
ADVICE TO US.
SHOULD YOU REFUSE PAYMENT FOR
THIS CASE, WE WILL BRING THE ISSUE
TO COURT.
Trailer Order is <MAC:> <PAC:> <ENC:> <CHK:>
<TNG:> <PDE:>
MAC ： 685273B2
CHK ： BEB3194978F6
DLM ：

開狀銀行覆電電文
02JUL09 16:13:42 (A C K) Logical Terminal MA04113P
MT S799 Free Formatl Page 0001
Fune PRACKTLX
UMR 07477626
MSGACK{1:F21TBBKTWTPBXXX327 2234113}{4:{177:0107091601}{45
1:0}{108:IMP}}
Basic Header F 01 TBBKTWTPBXXX 3272 234113
Application Header I 799 ABCCVNVXXXXX N
＊ ABC
COMMERCIAL BANK OF
＊ VIETNAM, THE
＊ HO CHI MINH CITY
v
i
c
S
e
r

e
H
e
r
r

e
a
d
e
o

d
C
U
s
e
103:

a:
B13
n
.
k
P
t
i
1
y
i
r
r
o
Msg. User Ref. 108: IMP
TRN ＊ 20 : 5AUUH20012345MD
Related Reference 21 : ABC1234
Narrative ＊ 79 : RE UR MT799 DD MAY 08, 2002

HEREWITH ARE THE GROUNDS
FOR UNPAYMENT OF UR DOCS :
1. THE ISSUING DATE IS A
NECESSARY ITEM FOR ALL
LEGAL DOCUMENTS.

1 21